Traduzione del testo della canzone So Long - Righteous Vendetta

So Long (originale)

Brace yourself from the moment of impact
With every breath I draw closer to you
You are a liar!
You wanna fear it
Blinded eyes
This is the point of no return
You’ll never look back when you hear my word
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on
You think an army can stop me?
A million men are gonna die
You are a liar!
You wanna fear it
Blinded eyes
This is the point of no return
You’ll never look back when you hear my word
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on
Not an army that can stop me
There’s not an army that can stop me
Feel the Earth quake at my voice
Let the seas pour forth
I will summon the mountains to crush you
And the seas will surely drown you too
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on
So long
We won’t bend, we won’t break
And we shout so long
Until the end we will fight on

(traduzione)

Preparati dal momento dell'impatto
Con ogni respiro mi avvicino a te
Sei un bugiardo!
Vuoi temerlo
Occhi accecati
Questo è il punto di non ritorno
Non ti guarderai mai indietro quando ascolterai la mia parola
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere
Pensi che un esercito possa fermarmi?
Un milione di uomini moriranno
Sei un bugiardo!
Vuoi temerlo
Occhi accecati
Questo è il punto di non ritorno
Non ti guarderai mai indietro quando ascolterai la mia parola
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere
Non un esercito che può fermarmi
Non c'è un esercito che può fermarmi
Senti la Terra tremare con la mia voce
Lascia che i mari sgorghino
Evocherò le montagne per schiacciarti
E i mari annegheranno sicuramente anche te
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere
Così lungo
Non ci piegheremo, non ci romperemo
E urliamo così a lungo
Fino alla fine continueremo a combattere