Traduzione del testo della canzone The System - Righteous Vendetta

The System (originale)

This is a call to a generation
To take a stand against the one world system
It’s not a flight of flesh and blood
It’s a fight for your mind, it’s a fight for control
A simple stance is not enough, they got the money, the power to set this off
One by one as the people fall, it’s up to us to rise, it’s up to us to stand
tall
You’re kingdom will fall, my kingdom will conquer the world
Break down the system, end the addiction
Let’s burn it to the ground
Stop playing the victim, where’s the conviction
Let’s burn it to the ground
There’s no excuse for the mess in which we find ourselves
We’ve confined ourselves to a prison made of fake clicks and friends alike
Nobody is going to make it out alive
And you’ll be right there with them
A slave to screen, a servant to the system
It’s not a flight of flesh and blood
It’s a fight for your mind, it’s a fight for control
You’re kingdom will fall, my kingdom will conquer the world
Break down the system, end the addiction
Let’s burn it to the ground
Stop playing the victim, where’s the conviction
Let’s burn it to the ground
Break it down, free your mind from the screen it only tells you empty stories
End the addiction to the empty things we find to entertain us daily
Your not a victim, shut your mouth, get on your feet your not a part of the
system
We’ll burn it down, start brand new and watch this world return
You’re not a part of the system
Break down the system, end the addiction
Let’s burn it to the ground
Stop playing the victim, where’s the conviction
Let’s burn it to the ground

The System (traduzione)

Questa è una chiamata a una generazione
Per prendere posizione contro il sistema mondiale
Non è un volo di carne e sangue
È una lotta per la tua mente, è una lotta per il controllo
Una semplice presa di posizione non è sufficiente, hanno i soldi, il potere per scatenare tutto questo
Uno per uno mentre le persone cadono, sta a noi alzarsi, sta a noi stare in piedi
alto
Il tuo regno cadrà, il mio regno conquisterà il mondo
Abbatti il ​​sistema, poni fine alla dipendenza
Bruciamolo a terra
Smettila di fare la vittima, dov'è la condanna
Bruciamolo a terra
Non ci sono scuse per il pasticcio in cui ci troviamo
Ci siamo limitati a una prigione fatta di clic falsi e amici allo stesso modo
Nessuno ne uscirà vivo
E tu sarai proprio lì con loro
Uno schiavo dello schermo, un servitore del sistema
Non è un volo di carne e sangue
È una lotta per la tua mente, è una lotta per il controllo
Il tuo regno cadrà, il mio regno conquisterà il mondo
Abbatti il ​​sistema, poni fine alla dipendenza
Bruciamolo a terra
Smettila di fare la vittima, dov'è la condanna
Bruciamolo a terra
Scomponilo, libera la mente dallo schermo che ti racconta solo storie vuote
Metti fine alla dipendenza dalle cose vuote che troviamo per divertirci ogni giorno
Non sei una vittima, chiudi la bocca, alzati in piedi non ne fai parte
sistema
Lo bruceremo, inizieremo nuovo di zecca e osserveremo il ritorno di questo mondo
Non fai parte del sistema
Abbatti il ​​sistema, poni fine alla dipendenza
Bruciamolo a terra
Smettila di fare la vittima, dov'è la condanna
Bruciamolo a terra