Traduzione del testo della canzone The Answer - Righteous Vendetta

The Answer (originale)

Holding on, it’s safe to say you’ll never make it out alive
You’re all alone, no one knows to be there by your side
You walk around with your head held high
Your true intentions have been brought to life
And when you ever???
found life you just wanted to die, reach for the gun and
just say goodbye
There is an answer to the problems that we face
How long until the answer comes our way?
And we’ve all been drowning, sinking ships
Filling up our lungs, breathless lips
And we’ve all been fighting for something big
Giving up our lives, we can’t forget
I remember the day when I fought to save your life (Fight)
And now I’m fighting just to stay alive (Stay alive)
It’s safe to say I was wrong about you (Wrong about you)
For the very first time you’re killing me
But I feel alive without you
There is an answer to the problems that we face
How long until the answer comes our way?
And we’ve all been drowning, sinking ships
Filling up our lungs, breathless lips
And we’ve all been fighting for something big
Giving up our lives, we can’t forget
And we’ve all been drowning, sinking ships
Filling up our lungs, breathless lips
And we’ve all been fighting for something big
Giving up our lives, we can’t forget

The Answer (traduzione)

Aspettando, è sicuro dire che non uscirai mai vivo
Sei tutto solo, nessuno sa di essere lì al tuo fianco
Vai in giro a testa alta
Le tue vere intenzioni hanno preso vita
E quando mai???
trovato la vita che volevi solo morire, prendere la pistola e
basta dire addio
C'è una risposta ai problemi che dobbiamo affrontare
Quanto ci vorrà prima che arrivi la risposta?
E abbiamo tutti annegato, affondato navi
Riempiendo i nostri polmoni, labbra senza fiato
E abbiamo tutti lottato per qualcosa di grande
Rinunciando alle nostre vite, non possiamo dimenticare
Ricordo il giorno in cui ho combattuto per salvarti la vita (lotta)
E ora sto combattendo solo per rimanere in vita (rimanere in vita)
È sicuro dire che mi sono sbagliato su di te (sbagliato su di te)
Per la prima volta mi stai uccidendo
Ma mi sento vivo senza di te
C'è una risposta ai problemi che dobbiamo affrontare
Quanto ci vorrà prima che arrivi la risposta?
E abbiamo tutti annegato, affondato navi
Riempiendo i nostri polmoni, labbra senza fiato
E abbiamo tutti lottato per qualcosa di grande
Rinunciando alle nostre vite, non possiamo dimenticare
E abbiamo tutti annegato, affondato navi
Riempiendo i nostri polmoni, labbra senza fiato
E abbiamo tutti lottato per qualcosa di grande
Rinunciando alle nostre vite, non possiamo dimenticare