Traduzione del testo della canzone The First Christmas - Riley Clemmons

The First Christmas (originale)

On the first Christmas
When all was at peace
The light of the world
In a manger asleep
For unto us a child has come
The thrill of new hope
Where fears are undone
So help me find again the wonder I have known
I want to see the star and let it guide me home
Oh the miracle of heaven
God is here with us
Help me believe again
Like it’s the first Christmas
On the first Christmas
When I was a child
Dreaming of presents and of reindeer that fly
A world of excitement never lost in the noise
A story of love
The simplest of joys
Noel, noel, noel, noel
Born is the King of Israel
Noel, noel, noel, noel
Born is the King of Israel
Make this the first Christmas
That I won’t forget
To open my eyes and see it again

(traduzione)

Il primo Natale
Quando tutto era in pace
La luce del mondo
In una mangiatoia addormentata
Per noi è venuto un bambino
Il brivido di una nuova speranza
Dove le paure sono annullate
Quindi aiutami a ritrovare la meraviglia che ho conosciuto
Voglio vedere la stella e lasciare che mi guidi a casa
Oh il miracolo del cielo
Dio è qui con noi
Aiutami a credere di nuovo
Come se fosse il primo Natale
Il primo Natale
Quando ero bambino
Sognare regali e renne che volano
Un mondo di eccitazione mai perso nel rumore
Una storia d'amore
La più semplice delle gioie
Noel, noel, noel, noel
Nato è il re d'Israele
Noel, noel, noel, noel
Nato è il re d'Israele
Rendi questo il primo Natale
Che non dimenticherò
Per aprire gli occhi e vederlo di nuovo