Traduzione del testo della canzone Breathe & Release - Riley Pearce

Breathe & Release (originale)

Please come quickly
Oh, once you finish what you’re working on
I’m at the lower end of urgent
But it’s enough to make me come undone
Oh, I’m a bird
I don’t know why it flies
Just tryna make it to the other side
Not all my ideas will be good ideas
I’m just tryna stay away from the shelf
When all of my fear’s surrounded by fear
It’s hard to get a grip on myself
Oh, don’t let it haunt you
It an be a good thing, don’t you know
Oh, with a back step, you can see more
There could be another way to go
Just keep your eye on the prize
Until something pretty walks by
Not all my ideas will be good ideas
I’m just tryna stay away from the shelf
When all of my fear’s surrounded by fear
It’s hard to get a grip on myself
Maybe I was born at the wrong time
Maybe the world is just too fast for me
Oh, I need a light
Some kind of beacon
But even that won’t be enough for me
I wanna breathe and release
Feel the air flowing past my teeth
Just breathe and release
I got my whole damn life to find that missing piece
Not all my ideas will be good ideas
I’m just tryna stay away from the shelf
When all of my fear’s surrounded by fear
It’s hard to get a grip on myself
Not all my ideas will be good ideas
I’m just tryna stay away from the shelf
When all of my fear’s surrounded by fear
It’s hard to get a grip on myself
No, I won’t settle for anything less than love
No, I won’t settle for anything less than love
No, I won’t settle for anything less than love
No, I won’t settle for anything less than love

Breathe & Release (traduzione)

Per favore, vieni presto
Oh, una volta finito quello su cui stai lavorando
Sono all'estremità inferiore di urgente
Ma è abbastanza per farmi disfare
Oh, sono un uccello
Non so perché vola
Cerca solo di arrivare dall'altra parte
Non tutte le mie idee saranno buone idee
Sto solo cercando di stare lontano dallo scaffale
Quando tutta la mia paura è circondata dalla paura
È difficile avere una presa su me stesso
Oh, non lasciarti perseguitare
È una buona cosa, non lo sai
Oh, con un passo indietro, puoi vedere di più
Potrebbe esserci un'altra strada da percorrere
Tieni d'occhio il premio
Finché non passa qualcosa di carino
Non tutte le mie idee saranno buone idee
Sto solo cercando di stare lontano dallo scaffale
Quando tutta la mia paura è circondata dalla paura
È difficile avere una presa su me stesso
Forse sono nato nel momento sbagliato
Forse il mondo è troppo veloce per me
Oh, ho bisogno di una luce
Una specie di faro
Ma anche quello non sarà abbastanza per me
Voglio respirare e liberarmi
Senti l'aria che scorre oltre i miei denti
Respira e rilascia
Ho tutta la mia dannata vita per trovare quel pezzo mancante
Non tutte le mie idee saranno buone idee
Sto solo cercando di stare lontano dallo scaffale
Quando tutta la mia paura è circondata dalla paura
È difficile avere una presa su me stesso
Non tutte le mie idee saranno buone idee
Sto solo cercando di stare lontano dallo scaffale
Quando tutta la mia paura è circondata dalla paura
È difficile avere una presa su me stesso
No, non mi accontento di niente di meno dell'amore
No, non mi accontento di niente di meno dell'amore
No, non mi accontento di niente di meno dell'amore
No, non mi accontento di niente di meno dell'amore