Traduzione del testo della canzone Furniture - Riley Pearce

Furniture (originale)

Don’t I know you
Swear I’ve seen you every day this week
I remember
You’re that girl that kisses me to sleep
Fancy seeing you around these parts
Your face is so familiar
Oh yeah, that’s right you live here too
Simple patterns
What’s been done is all there’ll ever be
Creatures of habits
I’ll shadow you if you can shadow me
I can’t recall a time
When I didn’t have you at my side
You and me, we’re like furniture
Don’t I know you
Don’t I know you
So still
So quiet
Just how we like it
Sewn
Carved
And placed in this house of ours
You and me, we’re like furniture
Don’t I know you
Don’t I know you

Furniture (traduzione)

Non ti conosco
Giuro che ti ho visto tutti i giorni questa settimana
Mi ricordo
Sei quella ragazza che mi bacia per dormire
Mi piacerebbe vederti da queste parti
Il tuo viso è così familiare
Oh sì, è vero che anche tu vivi qui
Modelli semplici
Quello che è stato fatto è tutto ciò che ci sarà mai
Creature di abitudini
Ti seguirò se puoi seguirmi
Non riesco a ricordare un'ora
Quando non ti avevo al mio fianco
Io e te siamo come mobili
Non ti conosco
Non ti conosco
Quindi ancora
Così tranquillo
Proprio come ci piace
Cucito
Intagliato
E collocato in questa nostra casa
Io e te siamo come mobili
Non ti conosco
Non ti conosco