Traduzione del testo della canzone Roskie - Riley Pearce

Roskie (originale)

Oh I traded seasons
I swapped my sand for snow
Down by Roskie River
My third floor window
Where did the time go?
All of a sudden I’m sleeping under different skies
Yet all that I wanted was never that hard to find
How do we stay close
When you know that someday soon I’ll be heading home
Bonfire snowstorms
We keep on slipping on ice
'Til it melts and things get warmer
We bring out the water fights
Just don’t fill those balloons with ice
How do we stay close
When you know that someday soon I’ll be heading home
You can’t leave
She’s all that you needed
There’s freedom in that cold winter head
But you can’t read
She’s taken that privilege
And there’s something 'bout the fest of her hair
How do we stay close
When you know that someday soon
When you know that someday soon
When you know that someday soon I’ll be heading home
When you know that someday soon I’ll be heading home

Roskie (traduzione)

Oh ho scambiato le stagioni
Ho scambiato la mia sabbia con la neve
Giù dal fiume Roskie
La mia finestra del terzo piano
Dov'è finito il tempo?
All'improvviso sto dormendo sotto cieli diversi
Eppure tutto ciò che volevo non è mai stato così difficile da trovare
Come restiamo vicini
Quando lo saprai, presto tornerò a casa
Tempeste di neve da falò
Continuiamo a scivolare sul ghiaccio
Finché non si scioglie e le cose si scaldano
Tiriamo fuori i combattimenti in acqua
Basta non riempire quei palloncini di ghiaccio
Come restiamo vicini
Quando lo saprai, presto tornerò a casa
Non puoi andartene
Lei è tutto ciò di cui avevi bisogno
C'è libertà in quella fredda testa invernale
Ma non sai leggere
Si è presa quel privilegio
E c'è qualcosa che riguarda la festa dei suoi capelli
Come restiamo vicini
Quando lo saprai un giorno presto
Quando lo saprai un giorno presto
Quando lo saprai, presto tornerò a casa
Quando lo saprai, presto tornerò a casa