Traduzione del testo della canzone If I Knew - Riley Pearce

If I Knew (originale)

I saw my world unfolding
I cut the corner’s edge
I felt the wind deciding
Which way I move my legs
Darling, if I knew
Everything I thought I knew
Maybe then I’d still have you
So I called for comfort
They said they’d call me back
By the time it happened
I had no need for that
But darling if I knew
Everything I said I knew
Maybe then I’d still have you
And I was only sleeping
Had barely closed my eyes
But it’s the speed of slumber
That seems to creep on by
But darling if I knew
Everything that I would do
Maybe then I’d still have you
But darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you
Darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you
Darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you
Darling if I knew
Half the things I thought I knew
Maybe then I’d still have you

If I Knew (traduzione)

Ho visto il mio mondo svolgersi
Ho tagliato il bordo dell'angolo
Ho sentito il vento decidere
In che modo muovo le gambe
Tesoro, se lo sapessi
Tutto quello che pensavo di sapere
Forse allora ti avrei ancora
Quindi ho chiamato conforto
Hanno detto che mi avrebbero richiamato
Quando è successo
Non ne avevo bisogno
Ma tesoro se lo sapessi
Tutto quello che ho detto lo sapevo
Forse allora ti avrei ancora
E stavo solo dormendo
Avevo appena chiuso gli occhi
Ma è la velocità del sonno
Sembra che continui a strisciare
Ma tesoro se lo sapessi
Tutto quello che farei
Forse allora ti avrei ancora
Ma tesoro se lo sapessi
Metà delle cose che pensavo di sapere
Forse allora ti avrei ancora
Tesoro se lo sapessi
Metà delle cose che pensavo di sapere
Forse allora ti avrei ancora
Tesoro se lo sapessi
Metà delle cose che pensavo di sapere
Forse allora ti avrei ancora
Tesoro se lo sapessi
Metà delle cose che pensavo di sapere
Forse allora ti avrei ancora