| Ol' ho ass
| Vecchio culo
|
| Bitch
| Cagna
|
| Uh, it’s embarrassing watching people go out back
| Uh, è imbarazzante vedere le persone uscire sul retro
|
| Want to fight, I’ma sucker punch you, I ain’t trying to go out back
| Se vuoi combattere, ti darò un pugno, non cercherò di uscire sul retro
|
| Flow so outdated you be slippin' off shit like an old mouse pad
| Flusso così obsoleto che stai scivolando via dalla merda come un vecchio tappetino per il mouse
|
| Run around like an old grouch bag
| Corri in giro come un vecchio brontolone
|
| When you see me don’t speak like a No Doubt track
| Quando mi vedi non parlare come una traccia dei No Doubt
|
| Shhh, quiet motherfucker
| Shhh, tranquillo figlio di puttana
|
| I don’t recognize you 'cause we only met once
| Non ti riconosco perché ci siamo incontrati solo una volta
|
| Even if we met twice on a night when I wasn’t that drunk
| Anche se ci siamo incontrati due volte in una notte in cui non ero così ubriaco
|
| I still don’t recall what the fuck your name was —
| Ancora non ricordo come cazzo ti chiamavi...
|
| What I look like, bitch?
| Che aspetto ho, puttana?
|
| Teacher calling out names in a homeroom class? | Insegnante che chiama i nomi in una classe domestica? |
| Hell nah
| Cavolo no
|
| Hear my speakers straight bang in an old school 'Lac
| Ascolta i miei altoparlanti che esplodono direttamente in un "Lac" della vecchia scuola
|
| Think everybody lame like white boys tryna bring boat shoes back
| Pensa che tutti gli zoppi come i ragazzi bianchi cercano di riportare indietro le scarpe da barca
|
| Motherfuckers who carry guns, knowing damn well that they won’t shoot back
| Figli di puttana che portano pistole, sapendo dannatamente bene che non risponderanno al fuoco
|
| But you look cool though, just kidding, no you don’t, douchebag
| Ma hai un bell'aspetto, sto solo scherzando, no non è vero, coglione
|
| But if I was cool as you I would go into a new car dealership and shoot up the
| Ma se io fossi figo come te, andrei in una nuova concessionaria di automobili e sparerei alla
|
| showroom glass
| vetro dello showroom
|
| Like a badass would
| Come farebbe un tosto
|
| Scream like you want a bitch, scream like you have bad blood
| Urla come se volessi una puttana, urla come se avessi sangue cattivo
|
| Like a badass does
| Come fa un tosto
|
| Take a picture with your gun, post it up, sayin' #thug | Scatta una foto con la tua pistola, pubblicala, dicendo #delinquente |
| Go and tat that up
| Vai e tatualo
|
| Yo, homie what’s the deal with this bond? | Yo, amico qual è il problema con questo legame? |
| Getting backpack love
| Ottenere l'amore dello zaino
|
| Let my cash stack up like the checks so my ass cap her
| Lascia che i miei contanti si accumuli come gli assegni così il mio culo la copra
|
| When I smack all these whack rappers tryna be like me
| Quando schiaccio tutti questi rapper stravaganti che cercano di essere come me
|
| Homie, I’m a whole different breed
| Amico, sono una razza completamente diversa
|
| In a whole different league
| In una lega completamente diversa
|
| Look at you and show disbelief 'cause I can see your ho tendencies
| Guardati e mostra incredulità perché posso vedere le tue tendenze
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Talk about your money, what you’ve done and where you’re from
| Parla dei tuoi soldi, di cosa hai fatto e da dove vieni
|
| To me it don’t add up, you ain’t all that good
| Per me non tornano, non sei poi così bravo
|
| Homie, I’m a whole different breed
| Amico, sono una razza completamente diversa
|
| In a whole different league
| In una lega completamente diversa
|
| Look at you and show disbelief 'cause I can see your ho tendencies
| Guardati e mostra incredulità perché posso vedere le tue tendenze
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Think you’re dope, I’m like Oh, that sucks
| Pensi di essere drogato, io sono tipo Oh, fa schifo
|
| See your music and I go crack up, ol' stupid motherfucker
| Guarda la tua musica e io vado a ridere, vecchio stupido figlio di puttana
|
| Hate to see your DM on my IG feed
| Odio vedere il tuo DM sul mio feed IG
|
| Just 'cause I replied one time doesn’t mean that you’re my GP
| Solo perché ho risposto una volta non significa che tu sia il mio medico di base
|
| Sendin' links to your song, but you’re biting Tech N9ne, copy ICP
| Invia link alla tua canzone, ma stai mordendo Tech N9ne, copia ICP
|
| You’re the opposite, lame-ass white boy dropping N bombs | Tu sei l'opposto, un ragazzo bianco sfigato che lancia bombe N |
| Who the fuck are you, the white Chief Keef?
| Chi cazzo sei, il capo Keef bianco?
|
| Need to stop that shit (ol' white ass boy)
| Ho bisogno di fermare quella merda (vecchio ragazzo dal culo bianco)
|
| I don’t give a fuck if you got Pit Bulls
| Non me ne frega un cazzo se hai dei Pit Bull
|
| Saying where you get your work done?
| Dire dove fai il tuo lavoro?
|
| I don’t want to talk tattoos
| Non voglio parlare di tatuaggi
|
| I’m distracted, staring at your knockoff shoes
| Sono distratto, fisso le tue scarpe imitate
|
| What the fuck are those? | Che cazzo sono quelli? |
| Chinese Jays?
| Ghiandaie cinesi?
|
| Saying one day you gonna finally sign with Strange
| Dicendo che un giorno finalmente firmerai con Strange
|
| Hate to rain on your parade, but I got bad news
| Mi dispiace piovere sulla sfilata, ma ho cattive notizie
|
| You ain’t never gonna make it, and it’s better that you face it
| Non ce la farai mai, ed è meglio che tu lo affronti
|
| You ain’t never made dope songs
| Non hai mai fatto canzoni stupefacenti
|
| You gon' feel dumb in the end, like the millions of Americans that said «Vote
| Alla fine ti sentirai stupido, come i milioni di americani che hanno detto «Vota
|
| Trump»
| Briscola"
|
| Man, I still can’t believe he won
| Amico, non riesco ancora a credere che abbia vinto
|
| Fuck paper, he gon' make it rain those bombs
| Fanculo la carta, farà piovere quelle bombe
|
| And I’m sick of politics like chicks postin' pics with the Snapchat filter of
| E sono stufo di politica come ragazze che pubblicano foto con il filtro Snapchat di
|
| puppy dog ears and a rainbow tongue
| orecchie da cucciolo e una lingua arcobaleno
|
| Flower crown on your head, make your eyes look pretty, lookin' shitty with no
| Corona di fiori sulla tua testa, fai sembrare i tuoi occhi belli, sembra di merda senza no
|
| make-up on
| trucco
|
| Really got some little titties, but you tricked us 'cause you had a bunch of
| Hai davvero delle tette piccole, ma ci hai ingannato perché ne avevi un sacco
|
| padding in an A-cup bra
| imbottitura in un reggiseno A-cup
|
| You the type to fall in love, tongue kiss 'em after they suck off | Sei il tipo che si innamora , baciali con la lingua dopo che si sono succhiati |
| A bus full of dudes after they fuck raw
| Un autobus pieno di tipi dopo aver scopato a sangue
|
| Online they compare me to the same fuck boys, really they subpar
| Online mi paragonano a gli stessi fottuti ragazzi, davvero scadenti
|
| Homie, I’m a whole different breed
| Amico, sono una razza completamente diversa
|
| In a whole different league
| In una lega completamente diversa
|
| Look at you and show disbelief 'cause I can see your ho tendencies
| Guardati e mostra incredulità perché posso vedere le tue tendenze
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Talk about your money, what you’ve done and where you’re from
| Parla dei tuoi soldi, di cosa hai fatto e da dove vieni
|
| To me it don’t add up, you ain’t all that good
| Per me non tornano, non sei poi così bravo
|
| Homie, I’m a whole different breed
| Amico, sono una razza completamente diversa
|
| In a whole different league
| In una lega completamente diversa
|
| Look at you and show disbelief 'cause I can see your ho tendencies
| Guardati e mostra incredulità perché posso vedere le tue tendenze
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Think you’re dope, I’m like Oh, that sucks
| Pensi di essere drogato, io sono tipo Oh, fa schifo
|
| See your music and I go crack up, ol' stupid motherfucker
| Guarda la tua musica e io vado a ridere, vecchio stupido figlio di puttana
|
| I can’t listen to your shit no more, 'cause when I do I get so bored
| Non riesco più ad ascoltare la tua merda, perché quando lo faccio mi annoio così tanto
|
| When I feel it boomin', it hits so hard
| Quando lo sento rimbombare, colpisce così fortemente
|
| Like when Lennox Lewis and Klitschko fought
| Come quando Lennox Lewis e Klitschko litigavano
|
| Got a Famous hoody, some retro 4s
| Ho una famosa felpa con cappuccio, alcuni 4 retrò
|
| Some expensive jewelry, a disco ball
| Alcuni gioielli costosi, una palla da discoteca
|
| On my trigger finger, a missile launch
| Sul mio dito sul grilletto, il lancio di un missile
|
| 'Bout to happen any second it’s an intro for verse three | 'Sta per succedere da un momento all'altro, è un'introduzione per la terza strofa |
| Curse me and you’ll be verially assaulted
| Maledicimi e sarai veramente aggredito
|
| Fire spitter, try me, end up burning and engulfed
| Sputafuoco, provami, finisci per bruciare e inghiottire
|
| In a ball of flames, hall of fame nominee
| In una sfera di fiamme, candidato alla Hall of Fame
|
| I should be twice as big, kill 'em like the villain in a Saw film
| Dovrei essere grande il doppio, uccidili come il cattivo in un film di Saw
|
| Home of the Braves and the Falcons and the Hawks fans
| Sede dei fan dei Braves, dei Falcons e degli Hawks
|
| I’m as calm as croc in a swamp land
| Sono calmo come un coccodrillo in una palude
|
| Waiting in the water for my prey like I’m Jaws
| Aspettando nell'acqua la mia preda come se fossi Jaws
|
| Tryna to bait me and fall in, you gon' see a shark’s fin
| Cercando di adescarmi e cadere, vedrai una pinna di squalo
|
| Starvin' like I’m sleeping on a park bench
| Sta morendo di fame come se stessi dormendo su una panchina del parco
|
| Spit bars, serving rappers like I bartend
| Spit bar, servendo rapper come barista
|
| Start shit, you gon' need an RN
| Inizia merda, ti servirà un RN
|
| Superman blending in like I’m Clark Kent
| Superman si fonde come se fossi Clark Kent
|
| Fuck how big your bark is, you ain’t got the heart
| Fanculo quanto è grande la tua corteccia, non hai il cuore
|
| Better sharpen your skills, I’m a killer, you a marked man
| Meglio affinare le tue abilità, io sono un assassino, tu un uomo segnato
|
| When it’s all said and done, you’ll be burned to a crisp
| Quando tutto sarà stato detto e fatto, sarai bruciato fino a diventare croccante
|
| Smokin', I can smell the cartilage and charred skin
| Fumando, sento l'odore della cartilagine e della pelle carbonizzata
|
| Set 'em on fire
| Dagli fuoco
|
| Used to have it up high now look how low the bar been
| Usato per averlo in alto ora guarda quanto è stato basso il livello
|
| Look how many off brand rappers put they palm print on it
| Guarda quanti rapper off brand ci hanno messo sopra l'impronta del palmo
|
| 'Cause they shinin' for a moment
| Perché brillano per un momento
|
| They go broke and then they starve, damn
| Vanno in rovina e poi muoiono di fame, accidenti
|
| Selling dope in their apartment | Vendere droga nel loro appartamento |
| Now we toast champagne, open up the caviar can
| Ora brindiamo allo champagne, apriamo la lattina di caviale
|
| Blowing money in department stores
| Sperperare denaro nei grandi magazzini
|
| Got diamonds in my ring, got diamonds in my watch band
| Ho diamanti nel mio anello, ho diamanti nel mio cinturino
|
| God damn
| dannazione
|
| I’m a whole different breed
| Sono una razza completamente diversa
|
| In a whole different league
| In una lega completamente diversa
|
| Look at you and show disbelief 'cause I can see your ho tendencies
| Guardati e mostra incredulità perché posso vedere le tue tendenze
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Talk about your money, what you’ve done and where you’re from
| Parla dei tuoi soldi, di cosa hai fatto e da dove vieni
|
| To me it don’t add up, you ain’t all that good
| Per me non tornano, non sei poi così bravo
|
| Homie, I’m a whole different breed
| Amico, sono una razza completamente diversa
|
| In a whole different league
| In una lega completamente diversa
|
| Look at you and show disbelief 'cause I can see your ho tendencies
| Guardati e mostra incredulità perché posso vedere le tue tendenze
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Shut your ho ass up
| Chiudi il becco
|
| Think you’re dope, I’m like Oh, that sucks
| Pensi di essere drogato, io sono tipo Oh, fa schifo
|
| See your music and I go crack up, ol' stupid motherfucker | Guarda la tua musica e io vado a ridere, vecchio stupido figlio di puttana |