Traduzione del testo della canzone Top of the Line - Rittz

Top of the Line (originale)

Raised, in the home, of the brave, and begun
Paving, the way, was embraced, by the slum
Labeled as strange, but his name, will become
Top Of The Line, yeah
I suppose that your eyes were closed the whole time
I’ve been on the rise for almost five years
But most of my peers they hope I nose dived
Like an aircraft that crashed
They congrats you, dap you
When your back is turned they throw knives
I ain’t handicapped or slow or no average Joe
I see past the smokin' strobelight
Put me up against your favourite rapper
You sayin' snap and harder than me, close but no dice
The difference be in my consistency and I don’t need MC’s to ghost write
Who you know that pitch that always throws strikes
Everytime I get the ball across the goal line
I done made it off the bottom on the slow climb
If you talking to my dogs they all gon' cosign
And I’m sitting on a gold mine (Gold Mine!)
Songs I write are from the heart it ain’t meant for the closed mind (Closed
Mind!)
This more than bars they’re metaphors, it’s a cure for the soul, I, (Soul, I!)
Seal with the end of your rope and now I’m right here, closing by
Third time’s a charm, I already let them know, twice
Let me set the record straight I’m the best, there ain’t no one better,
fuckin' let the rest debate
I accept the hate that’ll desecrate I just set the pace
Set to detonate, some that disagree
Must be deaf cause they, underestimate
Me, but that’s okay
I’mma let you scream, let it resonate
Till they remember my name, I’m Rittz!
Bitch and I’m back in the face like paow!
Ain’t nobody gonna come and take my crown
They be takin' me for granted I be killin' everything you hearin'
Gonna lyrically raise eyebrows
We ain’t got to double time I do it 8 Mile style
Born in P.A.
and was raised down South
When I’m in your city hit the stage
I bounce, from the north side up, A-Town down
Some of these MC’s need CPR
Listen to the wack MP3's I’m bored
Your video is hard for me to sit through
Like Kanye’s speech at the MTV Awards
(You on point Rittz?) Sí señor
I got a pair of new shoes you probably never seen before
I used to be dead broke with some cheap Louis V decor, inside a Regal that was
leakin' oil
But now I cost five G’s for a feature the middle finger up begging for a
confrontation
And #FuckAnyoneWhoSaysHashtagInAConversation
Man I throw the peace sign, As-salamu alaykum
Cli-N-Tel was the crew and the congregation
People thinkin' I’ve become complacent
I’m just lookin' at the game feelin' nauseated
Lotta' rappers goin' pop like a condom breakin'
Sick of concentratin' on my skills when it’s gonna be useless (Gonna be useless)
All the music I hear just sounds the same
A bunch of wannabe Futures
You wanna be Eazy
You gotta be Ruthless
You wanna be me
Then you gotta be the smoothest
Gonna seem breezy watchin' me do this
Got a deep teacher and follow me students
Hit 'em with the woah (woah!)
That work everytime
Then we down start singing for the hoes (ho!)
Trippin off that line and some punk
Might overdose, off this dope I write
A lotta rappers wanna act like rock stars
When they square as fuck but that’s me for real
I got the pills and I’m fucking with a soft heart
Fist fight with my girl in the hotel punching the mirror
Breaking the door and the armoire
Shit I can’t recall the last 15 years wishing I could do an interview with
Nardwuar
I got an early morning flight to Hartsfield
Taking airplane shots witha chilli cheese slaw dog
Never gonna fall off, man I know I’m on now
Got a bunch of unknown numbers in my call log
People got me all wrong
See my hair and the beanie and they get the wrong idea
Say I look homeless shit my shoes 200 my shades 250 a pair
Watch out you’ll go blind
By the diamonds the side of my pinky that sparkle and shine
They call me Rittz, bitch
Top of the line
Ya-Uh-Yeah
Cli-N-Tel man definetely in effect man
If you ain’t fuckin with Rittz, pretty much you ain’t top of the line

Top of the Line (traduzione)

Cresciuto, in casa, dei coraggiosi, e iniziato
La pavimentazione, la strada, è stata abbracciata dai bassifondi
Etichettato come strano, ma il suo nome diventerà
Il primo della linea, sì
Suppongo che i tuoi occhi siano rimasti chiusi per tutto il tempo
Sono in aumento da quasi cinque anni
Ma la maggior parte dei miei coetanei sperano che il naso si sia tuffato
Come un aereo precipitato
Si congratulano con te, dapprima
Quando ti giri le spalle, lanciano coltelli
Non sono handicappato, né lento né mediocre Joe
Vedo oltre la luce stroboscopica fumante
Mettimi contro il tuo rapper preferito
Dici scattante e più forte di me, vicino ma senza dadi
La differenza sta nella mia coerenza e non ho bisogno di MC per scrivere come fantasmi
Chi conosci quel campo che tira sempre scioperi
Ogni volta che tiro la palla oltre la linea di porta
Ce l'ho fatta dal fondo durante la lenta salita
Se parli con i miei cani, tutti cofirmeranno
E sono seduto su una miniera d'oro (miniera d'oro!)
Le canzoni che scrivo provengono dal cuore, non sono pensate per la mente chiusa (Chiusa
Mente!)
Questo più che le barre sono metafore, è una cura per l'anima, io, (Anima, io!)
Sigilla con l'estremità della tua corda e ora sono proprio qui, che mi avvicino
La terza volta è un fascino, gliel'ho già fatto sapere, due volte
Fammi impostare le cose in chiaro, sono il migliore, non c'è nessuno migliore,
cazzo lascia che il resto dibattiti
Accetto l'odio che dissacrerà, ho solo impostato il ritmo
Impostato per detonare, alcuni che non sono d'accordo
Devono essere sordi perché loro, sottovalutano
Io, ma va bene
Ti lascerò urlare, lascia che risuoni
Finché non ricorderanno il mio nome, sono Rittz!
Cagna e io sono di nuovo in faccia come paow!
Nessuno verrà a prendere la mia corona
Mi danno per scontato che sto uccidendo tutto ciò che senti
Alzerò liricamente le sopracciglia
Non dobbiamo raddoppiare il tempo, lo faccio in stile 8 Mile
Nato a P.A.
ed è stato allevato a sud
Quando sono nella tua città sali sul palco
Rimbalzo, dal lato nord in alto, A-Town in basso
Alcuni di questi MC necessitano di RCP
Ascolta gli stravaganti MP3 I'm bored
È difficile per me guardare il tuo video
Come il discorso di Kanye agli MTV Awards
(Sei sul punto Rittz?) Sí señor
Ho un paio di scarpe nuove che probabilmente non hai mai visto prima
Ero al verde con qualche arredamento a buon mercato in stile Luigi V, all'interno di un regale che era
perde olio
Ma ora costano cinque G per una funzione il dito medio in su per chiedere a
confronto
E #FuckAnyoneWhoSaysHashtagInAConversation
Amico, lancio il segno della pace, As-salamu alaykum
Cli-N-Tel era l'equipaggio e la congregazione
La gente pensa che io sia diventato compiacente
Sto solo guardando il gioco sentendomi nauseato
Lotta' rapper che scoppiano come un preservativo che si rompe
Stanco di concentrarmi sulle mie abilità quando sarà inutile (sarà inutile)
Tutta la musica che ascolto suona allo stesso modo
Un mazzo di futuri aspiranti
Vuoi essere facile
Devi essere spietato
Vuoi essere me
Allora devi essere il più fluido
Sembrerà disinvolto guardandomi fare questo
Ho un insegnante profondo e seguimi studenti
Colpiscili con il woah (woah!)
Che funzionano ogni volta
Quindi iniziamo a cantare per le zappe (oh!)
Trippin fuori da quella linea e un po' di punk
Potrebbe essere un'overdose, fuori questa droga scrivo
Molti rapper vogliono recitare come rockstar
Quando si piazzano come un cazzo, ma quello sono io per davvero
Ho preso le pillole e sto scopando con un cuore tenero
Rissa con la mia ragazza in hotel che prende a pugni lo specchio
Sfondare la porta e l'armadio
Merda, non riesco a ricordare gli ultimi 15 anni con cui avrei voluto fare un'intervista
Nardò
Ho preso un volo mattutino per Hartsfield
Scattare foto in aereo con uno slaw dog al peperoncino
Non cadrò mai, amico, lo so che ci sono ora
Ho una serie di numeri sconosciuti nel registro delle chiamate
Le persone mi hanno sbagliato
Guarda i miei capelli e il berretto e si fanno un'idea sbagliata
Dì che sembro un senzatetto merda le mie scarpe 200 le mie tonalità 250 un paio
Fai attenzione, diventerai cieco
Con i diamanti il ​​lato del mio mignolo che brilla e brilla
Mi chiamano Rittz, cagna
In cima alla linea
Ya-Uh-Sì
Cli-N-Tel uomo decisamente in effetto uomo
Se non stai fottendo con Rittz, praticamente non sei in cima alla linea