Traduzione del testo della canzone Feral Roots - Rival Sons

Feral Roots (originale)

On the mountain where I was born
There are trees that would call my name
On the wind they would bring a song
For every feral ear to claim
They’d say keep your eyes open
And we’ll teach you to dream while you are awake
Well they haven’t spoken
Since their branches were broken
For the fire that they told me to make
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Are calling me back home
On the book where my page was torn
There are words that I don’t understand
All my elders, they tell me
Those ones were not writ by human hands
Well I just don’t believe that’s true
If the truth can be written
Then the truth can be hid
Those words are commanding you
Though your body may grow old
In your mind you must remain a kid
Feral roots
Are calling me back home
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Calling me back home
Feral roots
Calling me back home

Feral Roots (traduzione)

Sulla montagna dove sono nato
Ci sono alberi che chiamerebbero il mio nome
Sul vento porterebbero una canzone
Per ogni orecchio selvaggio da rivendicare
Direbbero di tenere gli occhi aperti
E ti insegneremo a sognare mentre sei sveglio
Beh, non hanno parlato
Dal momento che i loro rami erano rotti
Per il fuoco che mi hanno detto di fare
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Mi stanno chiamando a casa
Sul libro in cui la mia pagina è stata strappata
Ci sono parole che non capisco
Tutti i miei anziani, mi dicono
Quelli non sono stati scritti da mano umana
Beh, semplicemente non credo che sia vero
Se la verità può essere scritta
Allora la verità può essere nascosta
Quelle parole ti stanno comandando
Anche se il tuo corpo può invecchiare
Nella tua mente devi rimanere un bambino
Radici feroci
Mi stanno chiamando a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa
Radici feroci
Chiamandomi a casa