Traduzione del testo della canzone Tied Up - Rival Sons

Tied Up (originale)

Go to the dark side for you
You shoot the apple off of my head
Cause your love, sweet love, is all that you put me through
And honey without it, you know I’d rather be dead
I’m tied up
I’m tangled up
And I’m all wrapped up
In you
I’m tied up
I’m tangled up
And I’m all wrapped up
In you
Now that I’m neck deep in this fire
And that’s not the least of what I would do
Cause your love, sweet love, is all but a burning desire
And sugar you know that I burn for you
I’m tied up
Tangled up
And I’m all wrapped up
In you
I’m tied up
Tangled up
I’m all wrapped up
In you
Tied up
I’m tangled up
And I’m all wrapped up
In you
I’m tied up
I’m tangled up
Wrapped up
In you, you, you

(traduzione)

Vai al lato oscuro per te
Mi spari la mela dalla testa
Perché il tuo amore, dolce amore, è tutto ciò che mi hai fatto passare
E tesoro senza di essa, sai che preferirei essere morta
Sono legato
Sono aggrovigliato
E sono tutto avvolto
In te
Sono legato
Sono aggrovigliato
E sono tutto avvolto
In te
Ora che sono immerso fino al collo in questo fuoco
E questo non è l'ultimo di ciò che farei
Perché il tuo amore, dolce amore, è tutto tranne un desiderio ardente
E zucchero sai che brucio per te
Sono legato
Aggrovigliato
E sono tutto avvolto
In te
Sono legato
Aggrovigliato
Sono tutto avvolto
In te
Legato
Sono aggrovigliato
E sono tutto avvolto
In te
Sono legato
Sono aggrovigliato
Avvolto
In te, tu, tu