Traduzione del testo della canzone Sugar on the Bone - Rival Sons

Sugar on the Bone (originale)

Say that you mean it
Whisper to me all night long
Chicks are gettin' hot on the fire
You want that rock and roll
Dancing where you want to
Shake that sugar right on my bone
Breathing heavy on my telephone
You want that rock and roll
Save it for the judge now, it’s on the radio
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me
Come a little closer
Kiss the ring and kneel at the throne
Show me what you do when you’re alone
You want that rock and roll
'Cause that’s the way you need to
Know you been a bad, bad girl
Two for one sale on the world
You want that rock and roll
Save it for the judge now, it’s on the radio
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me
Sugar on the bone now
Shaking your trees
Hit you like thunder
You got that hold on me

Sugar on the Bone (traduzione)

Dì che lo intendi
Sussurrami per tutta la notte
I pulcini si stanno scaldando sul fuoco
Vuoi quel rock and roll
Ballare dove vuoi
Scuoti lo zucchero direttamente sul mio osso
Respiro pesante sul mio telefono
Vuoi quel rock and roll
Salvalo ora per il giudice, è alla radio
Zucchero con l'osso ora
Scuotendo i tuoi alberi
Colpisci come un tuono
Hai quella presa su di me
Vieni un po 'più vicino
Bacia l'anello e inginocchiati al trono
Mostrami cosa fai quando sei solo
Vuoi quel rock and roll
Perché è così che devi
Sappi che sei stata una cattiva ragazza
Vendita due per uno nel mondo
Vuoi quel rock and roll
Salvalo ora per il giudice, è alla radio
Zucchero con l'osso ora
Scuotendo i tuoi alberi
Colpisci come un tuono
Hai quella presa su di me
Zucchero con l'osso ora
Scuotendo i tuoi alberi
Colpisci come un tuono
Hai quella presa su di me
Zucchero con l'osso ora
Scuotendo i tuoi alberi
Colpisci come un tuono
Hai quella presa su di me