Traduzione del testo della canzone Stood By Me - Rival Sons

Stood By Me (originale)

Yeah, I’ve been gone a long time
But I’m back where I belong now
Yeah, I was out of my mind
But I’m back and feeling strong now
Good friends are hard to find, yeah
Sure enough, you’re one of mine, yeah
Now I’m calling you out 'cause I’ve got to say thank you
You stood by me when I said I didn’t need you
Yeah, I swam out so far
That you couldn’t see my head on the water
Yeah, that’s when you jumped in
To swim twice that and further
Good friends are hard to find, yeah
Sure enough, you’re one of mine, yeah
Now I’m calling you out 'cause I’ve got to say thank you
You stood by me when I said I didn’t need you
Now I’m calling you out 'cause I’ve got to say thank you
You stood by me when I said I didn’t need you
Now I’m calling you out 'cause I’ve got to say thank you
You stood by me when I said I didn’t need you
Now I’m calling you out 'cause I’ve got to say thank you
You stood by me when I said I didn’t need you

Stood By Me (traduzione)

Sì, sono stato via molto tempo
Ma sono tornato dove appartengo ora
Sì, ero fuori di testa
Ma sono tornato e mi sento forte ora
I buoni amici sono difficili da trovare, sì
Abbastanza sicuro, sei uno dei miei, sì
Ora ti sto chiamando perché devo ringraziarti
Mi sei stato vicino quando ho detto che non avevo bisogno di te
Sì, ho nuotato finora
Che non potevi vedere la mia testa sull'acqua
Sì, è allora che sei saltato dentro
Nuotare il doppio e oltre
I buoni amici sono difficili da trovare, sì
Abbastanza sicuro, sei uno dei miei, sì
Ora ti sto chiamando perché devo ringraziarti
Mi sei stato vicino quando ho detto che non avevo bisogno di te
Ora ti sto chiamando perché devo ringraziarti
Mi sei stato vicino quando ho detto che non avevo bisogno di te
Ora ti sto chiamando perché devo ringraziarti
Mi sei stato vicino quando ho detto che non avevo bisogno di te
Ora ti sto chiamando perché devo ringraziarti
Mi sei stato vicino quando ho detto che non avevo bisogno di te