Traduzione del testo della canzone Burslem Normals - Robbie Williams

Burslem Normals (originale)

In your face there’s nowt left
They have defaced the marks
you left upon the wall
The writing’s now not there at all
Can you stand what you stood for
Are you more normal than before
Goodbye to the Normals
Goodbye to the Normals
In your place there’s just chavs
The kids aren’t alright
they know they’re born today
Reaching out to feel the sun
At the time it seemed like fun
I was there when you got done
There for two weeks by the surf
We used to know what we were worth
Before the Normals fell to earth
Goodbye to the Normals
Goodbye to the Normals
Whatever happened to the mere mortals crew
The fine young casuals
blew a fuse and
All the Burslem lads know
that they’re all Dads
It meant so much to me,
it makes me sad
In your wake there’s nowt left

Burslem Normals (traduzione)

Nella tua faccia non c'è più niente
Hanno deturpato i segni
hai lasciato sul muro
La scritta ora non c'è affatto
Riesci a sopportare ciò che hai rappresentato
Sei più normale di prima?
Addio ai normali
Addio ai normali
Al tuo posto ci sono solo chavs
I bambini non stanno bene
sanno di essere nati oggi
Allungarsi per sentire il sole
All'epoca sembrava divertente
Ero lì quando hai finito
Lì per due settimane vicino al surf
Sapevamo quanto valevamo
Prima che i Normali cadessero sulla terra
Addio ai normali
Addio ai normali
Qualunque cosa sia successa all'equipaggio di semplici mortali
I bei giovani casual
ha bruciato una miccia e
Tutti i ragazzi di Burslem lo sanno
che sono tutti papà
Significava così tanto per me,
mi rende triste
Nella tua scia non c'è più niente da fare