Traduzione del testo della canzone Don't Make Me Wait Forever - Robby Valentine

Don't Make Me Wait Forever (originale)

Memories on a lonely night
Make me feel all the pain inside
Since you’ve been gone
This life seems so wrong
I understand why you had to go
I understand why you felt so low
(Low with me)
I was too young and so insecure
I don’t blame you for leaving me
I guess I’d have done the same thing
If I were you
But you don’t see
What life has done to me
I still believe in you and me
Baby don’t make me wait forever
We’re having this dream together
Hoping that someday — someday
Baby don’t make me wait till heaven
'Cause we can fulfil this magic
Wishing that someday we’ll be one
Oh if you only were here
Together eternally — oh hold me
Baby — no one can wait forever
Don’t let us miss this magic
Why can’t you be here
Love of my life

Don't Make Me Wait Forever (traduzione)

Ricordi in una notte solitaria
Fammi sentire tutto il dolore dentro
Da quando te ne sei andato
Questa vita sembra così sbagliata
Capisco perché dovevi andare
Capisco perché ti sentivi così giù
(Basso con me)
Ero troppo giovane e così insicuro
Non ti biasimo per avermi lasciato
Immagino che avrei fatto la stessa cosa
Se fossi in te
Ma non vedi
Cosa mi ha fatto la vita
Credo ancora in te e in me
Tesoro non farmi aspettare per sempre
Stiamo facendo questo sogno insieme
Sperando che un giorno — un giorno
Tesoro, non farmi aspettare il paradiso
Perché possiamo realizzare questa magia
Augurandoci che un giorno lo saremo
Oh se fossi solo qui
Insieme eternamente - oh stringimi
Baby — nessuno può aspettare per sempre
Non lasciarci perdere questa magia
Perché non puoi essere qui
Amore della mia vita