Traduzione del testo della canzone The Song Of The Gremlin, Pt. 2 - Robert Calvert

The Song Of The Gremlin, Pt. 2 (originale)

Death to engines in the air
Chaos take the human wing
Death to jet and turbo prop
Death to stick and death to string
Ruin the fuselage
Destruction to the Aerilon
Death to the pilot and his breed
Whose daring still goes on and on
No mercy for the rudder bar
No mercy for the tail plane
A singe for the handle bar mustache
Cremation for the bone domed brain
Death to rockets into space
Chaos take the human egg
Death to telescopic sight
Death to radar and fire to flag
Ruin to portholes scarred with stars
Destruction to the airlock’s catch
Death to the spaceman and his craft
It’s ugly landing legs dispatch
No mercy for hot air balloons
No mercy for the thread and kite
Holes for the glider’s canvas skin
Cramp for the bird man at his height

The Song Of The Gremlin, Pt. 2 (traduzione)

Morte ai motori nell'aria
Il caos prende le ali umane
Morte a jet e turboelica
La morte al bastone e la morte al stringa
Rovina la fusoliera
Distruzione all'Aerilon
Morte al pilota e alla sua razza
La cui audacia continua ancora all'infinito
Nessuna pietà per la barra del timone
Nessuna pietà per l'aereo di coda
Un singolo per i baffi del manubrio
Cremazione per il cervello a cupola ossea
Morte ai razzi nello spazio
Il caos prende l'uovo umano
Morte al mirino telescopico
Morte al radar e fuoco alla bandiera
Rovina di oblò sfregiati di stelle
Distruzione al fermo della camera di equilibrio
Morte all'astronauta e alla sua astronave
È una brutta spedizione delle gambe di atterraggio
Nessuna pietà per le mongolfiere
Nessuna pietà per il filo e l'aquilone
Fori per la pelle della tela dell'aliante
Crampi per l'uomo uccello alla sua altezza