Traduzione del testo della canzone Come On - Robert Finley

Come On (originale)

Come on, come on, come on, come on
Baby I need you out here on the floor
Cause there’s something about you baby that you need to know
The way I like, everything you do
I’d spend the whole night just watching you
I wanna dance with you while I can
I wanna be real sexy and hold your hand
I hope your boyfriend gonna understand
Cause you’re staying right here with me
I’m gonna be your man
Come on, come on, come on, come on
Girl I know you’re the kind that likes to have some fun
And I like everything that you’ve done
I knew that you’re one of a kind
That’s why I’m trying so hard to make you mine
I wanna dance with you while I can
I wanna take a little time off and hold your hand
I wanna listen to your problems, I wanna try to understand
If you give me a little chance, I’m gonna be your man
Come on, come on, come on, come on
Baby come on
Come on baby
Come on
Girl there’s something about you that I like
You seem to have everything on track
Everything you do is blowing my mind
I’d guess you must be, you’re so god darn fine
I wanna dance, I wanna hold your hand
I wanna try to say I’m your man, I always do the best I can
But there’s something about you girl, that I just don’t understand
You got something that I need
Girl I tell you, you mean so much to me
You got something that I need
Girl I tell you, you look good enough to eat
If you dance with me for a little while
If you spend the night with me, keep up the smile
If you dance with me for just a little while
Spend one night together

Come On (traduzione)

Dai, dai, dai, dai
Tesoro, ho bisogno di te qui sul pavimento
Perché c'è qualcosa su di te piccola che devi sapere
Nel modo in cui mi piace, tutto quello che fai
Passerei tutta la notte a guardarti
Voglio ballare con te finché posso
Voglio essere davvero sexy e tenerti la mano
Spero che il tuo ragazzo capirà
Perché rimani qui con me
Sarò il tuo uomo
Dai, dai, dai, dai
Ragazza, so che sei il tipo a cui piace divertirsi
E mi piace tutto quello che hai fatto
Sapevo che sei unico nel suo genere
Ecco perché mi sto sforzando così tanto di renderti mio
Voglio ballare con te finché posso
Voglio prendermi un po' di tempo e tenerti la mano
Voglio ascoltare i tuoi problemi, voglio cercare di capire
Se mi dai una piccola possibilità, sarò il tuo uomo
Dai, dai, dai, dai
Andiamo bella
Dai amore
Dai
Ragazza, c'è qualcosa di te che mi piace
Sembra che tu abbia tutto sulla buona strada
Tutto ciò che fai mi sta sbalordindo
Immagino che tu lo sia, sei così dannatamente bene
Voglio ballare, voglio tenerti per mano
Voglio provare a dire che sono il tuo uomo, faccio sempre del mio meglio
Ma c'è qualcosa in te ragazza, che non capisco
Hai qualcosa di cui ho bisogno
Ragazza, te lo dico, significhi così tanto per me
Hai qualcosa di cui ho bisogno
Ragazza, te lo dico, sei abbastanza bella da mangiare
Se balli con me per un po'
Se passi la notte con me, continua a sorridere
Se balli con me solo per un po'
Passate una notte insieme