Traduzione del testo della canzone Dakota - Robert Francis

Dakota (originale)

Light shines off rivers flowing through
Every part of me
Wanting every part you
Soft and simple veins make a stain
Or find a dream
If I was the one, maybe I could feel your pain
And the water boils while the night is on fire
I patiently wait like a bird on a wire
Your dreams are made of fear while sleep surrounds us
Tunnels changing lanes oh summarize your pain inside a school bus
Summer fall, October ends
Shadows, odds and ends
Winter won’t pretend
Oh I know I’ll see you again
The wind blows you and me
Catching teardrops in the leaves
Oh I don’t believe that every night I feel you breathe
And the tension boils like sailors close to home
Time is black, but you assume I’ll be alone
Fate does tempt itself a game of cat and mouse
It soon will find us
And anything we need
God knows the devil could precede
In denying us

Dakota (traduzione)

La luce risplende sui fiumi che scorrono
Ogni parte di me
Volendo ogni parte te
Le vene morbide e semplici fanno una macchia
Oppure trova un sogno
Se fossi io, forse potrei sentire il tuo dolore
E l'acqua bolle mentre la notte è in fiamme
Aspetto pazientemente come un uccello su un filo
I tuoi sogni sono fatti di paura mentre il sonno ci circonda
I tunnel che cambiano corsia riassumono il tuo dolore all'interno di uno scuolabus
Estate autunno, ottobre finisce
Ombre, probabilità e fini
L'inverno non farà finta
Oh lo so che ci rivedremo
Il vento soffia te e me
Catturare le lacrime tra le foglie
Oh non credo che ogni notte ti senta respirare
E la tensione ribolle come marinai vicino a casa
Il tempo è nero, ma pensi che sarò solo
Il destino si tenta un gioco del gatto e del topo
Presto ci troverà
E tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Dio sa che il diavolo potrebbe precedere
Nel negarci