Traduzione del testo della canzone Keep on Running - Robert Francis

Keep on Running (originale)

I heard you knocking at my back door
You said your family’s gone, you can’t help me anymore
I heard you knocking, I heard you say, it’s not funny that things have to turn
out this way
I broke out into the night for something out of sight, kept moving faster
Decisions I made, losing you to the narrowing light
I always loved you, you knew I always loved you
Oncoming traffic, fading into…
The end of the world, you know I’ll keep on running
We gotta get out of here before the cops start coming
I held a job for a while, to keep you happy, to keep you laughing
I knew it wasn’t enough, I could not keep acting tough
And I would find you, just the way I raised you, those pale green eyes,
burning into…

Keep on Running (traduzione)

Ti ho sentito bussare alla mia porta sul retro
Hai detto che la tua famiglia se n'è andata, non puoi più aiutarmi
Ti ho sentito bussare, ti ho sentito dire, non è divertente che le cose debbano cambiare
fuori da questa parte
Sono uscito di notte in cerca di qualcosa che non si vedeva, ho continuato a muovermi più velocemente
Decisioni che ho preso, perdendoti a causa della luce che si restringe
Ti ho sempre amato, tu sapevi che ti ho sempre amato
Traffico in arrivo, dissolvenza in...
La fine del mondo, sai che continuerò a correre
Dobbiamo uscire di qui prima che inizino ad arrivare i poliziotti
Ho svolto un lavoro per un po', per tenerti felice, per farti ridere
Sapevo che non era abbastanza, non potevo continuare a comportarmi da duro
E ti troverei, proprio come ti ho cresciuto, quegli occhi verde pallido,
bruciando in...