Traduzione del testo della canzone Red Dragon Wishes - Rocky Votolato

Red Dragon Wishes (originale)

All the possibilities
Things you can pick up and look beneath
Just watch your step
Don’t fall between the blanks in your memory
There’s an anchor sinking in the sound of a sense of lack that follows you
around
Years went by but I know it don’t matter what you think of me
I’m awake;
don’t let me go back to sleep
Like a fugitive who just quit running
Who found out there’s no where to escape
Some mistakes can’t be undone
It will never be like it was
Wishing for it only makes it worse
There’s some demons waiting down south
Some kind of confederate ghost
It holds me close shows me the way to go
Until I’m sure I’m lost
I built a workshop to find myself
Where I can dig in the corners climbing spider webs
It’s a polaroid cemetery of every look you’ve ever given me
I’m awake;
don’t let me go back to sleep
Like a fugitive who just quit running
Who found out there’s no where to escape
Some mistakes can’t be undone
It will never be like it was
Wishing for it only makes it worse
Keep on riding capture feeling
It’s an outline of a real connection
Treat your desires as what they are
Imposters and lonely invitations
Some mistakes can’t be undone
It will never be like it was
Wishing for it only makes it worse

Red Dragon Wishes (traduzione)

Tutte le possibilità
Cose che puoi raccogliere e guardare sotto
Basta guardare il tuo passo
Non cadere tra gli spazi vuoti nella tua memoria
C'è un'ancora che affonda nel suono di un senso di mancanza che ti segue
intorno a
Passarono gli anni ma so che non importa cosa pensi di me
Sono sveglio;
non farmi tornare a dormire
Come un fuggitivo che ha appena smesso di correre
Chi ha scoperto che non c'è dove scappare
Alcuni errori non possono essere annullati
Non sarà mai più com'era
Desiderarlo rende solo peggiore
Ci sono dei demoni che aspettano giù a sud
Una specie di fantasma confederato
Mi tiene vicino mi mostra la strada da percorrere
Fino a quando non sarò sicuro di essermi perso
Ho costruito un laboratorio per ritrovare me stesso
Dove posso scavare negli angoli arrampicandomi su ragnatele
È un cimitero di polaroid di tutti gli sguardi che mi hai mai dato
Sono sveglio;
non farmi tornare a dormire
Come un fuggitivo che ha appena smesso di correre
Chi ha scoperto che non c'è dove scappare
Alcuni errori non possono essere annullati
Non sarà mai più com'era
Desiderarlo rende solo peggiore
Continua a catturare la sensazione di guida
È lo schema di una vera connessione
Tratta i tuoi desideri per ciò che sono
Impostori e inviti solitari
Alcuni errori non possono essere annullati
Non sarà mai più com'era
Desiderarlo rende solo peggiore