Traduzione del testo della canzone These Old Clothes - Rocky Votolato

These Old Clothes (originale)

We must begin, what have I done?
What if the man’s all wrong?
Safest places of every one I know
And my own
It’s a pass dive, man use yours
Smells one out of these old clothes
It’s hard to remember than ever before
One can’t forget, there’s no better cure
It’s better if we don’t think about it
It’s better if we just close our eyes
It’s better if we don’t think about it
It’s better if we just smile, everyone else does
Think I’ll lay down for a while
Get today off my mind
Think I’ll lay down for a while
And I’ll get today off my mind
All this means one in a million
Wish I could break out of this shell
Looking like everything I hate
So mates, sleep in this cell
It’s better if we don’t think about it
It’s better if we just close our eyes
It’s better if we don’t think about it
It’s better if we just smile, everyone

(traduzione)

Dobbiamo cominciare, cosa ho fatto?
E se l'uomo avesse torto?
I posti più sicuri di tutti quelli che conosco
E il mio
È un'immersione di passaggio, amico, usa la tua
Ne sente l'odore di questi vecchi vestiti
È difficile da ricordare che mai
Non si può dimenticare che non esiste una cura migliore
È meglio se non ci pensiamo
È meglio se chiudiamo semplicemente gli occhi
È meglio se non ci pensiamo
È meglio se sorridiamo e basta, lo fanno tutti gli altri
Penso che mi sdraierò per un po'
Togliti dalla testa oggi
Penso che mi sdraierò per un po'
E oggi mi toglierò di mente
Tutto questo significa uno su un milione
Vorrei poter uscire da questo guscio
Assomiglia a tutto ciò che odio
Quindi compagni, dormite in questa cella
È meglio se non ci pensiamo
È meglio se chiudiamo semplicemente gli occhi
È meglio se non ci pensiamo
È meglio se ci limitiamo a sorridere, tutti