Traduzione del testo della canzone Sólin Mun Skína - Rökkurró

Sólin Mun Skína (originale)

Gefðu mér hönd þína
ég skal gera allt betra en það var.
Gefðu hugsun þína
ég skal leiðrétta allt.
Ekki horfa ekki hlusta
gleymdu öllu nema okkur.
Treystu mér
ég stýri þér
og bý drauma þína loks til.
Sólin mun skína fyrir okkur
grasið verður grænna fyrir okkur
blómin munu blómstra fyrir okkur
og ástin mun vara að eilífu.
Gleymdu því
sem áður var
því þetta lif
er betra.

Sólin Mun Skína (traduzione)

Dammi la mano
Farò tutto meglio di prima.
Dai il tuo pensiero
Riparerò tutto.
Non guardare non ascoltare
dimentica tutto tranne noi.
Fidati di me
ti sto guidando
e finalmente crea i tuoi sogni.
Il sole splenderà per noi
l'erba sarà più verde per noi
i fiori sbocceranno per noi
e l'amore durerà per sempre.
Lasci perdere
come prima
per questa vita
è meglio.