
Data di rilascio: 24.01.2019
Etichetta discografica: Musik für Dich, Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Fahrt nur vorbei(originale) |
Ich steh am Straßenrand und komm wohl niemals weg von hier. |
Ich bin schon lange da, doch keiner nimmt Notiz von mir. |
Ich bin nicht hässlicher als andre, die in schönen Gärten stehn, |
doch die Menschen müssen das wohl anders sehn. |
Ich war zum Glück, noch nie allein, |
kann in der Frühlingssonne wachsen und gedeihn, |
und hier am Straßenrand ist das Leben, |
hier ist immer etwas los, |
wir blühen auf, wir wachsen schnell, wir werden groß. |
Fahrt nur vorbei, |
wenn ihr so sehr in Eile seid. |
Fahrt nur vorbei, |
ich bleibe hier, ich habe Zeit. |
Fahrt nur vorbei, |
fahrt nur vorbei. |
Ich bleibe hier und bin auf meine Weise frei. |
Ich seh mir eure Wagen an mit ihrer teuren Fracht. |
Ich habe nichts, drum kann man mir nichts stehlen in der Nacht. |
Nur wenn der Wind am Abend meine Kinder in die Ferne trägt, |
bin ich ein kleines bisschen aufgeregt. |
Eins bleibt als Trost zurück für mich: |
Sie sind noch lange da und wichtiger als ich. |
Sie schlagen ihre tiefen Wurzeln überall im ganzen Land |
Und denken bald schon so wie ich am Straßenrand: |
Fahrt nur vorbei, |
wenn ihr so sehr in Eile seid. |
Fahrt nur vorbei, |
ich bleibe hier, ich habe Zeit. |
Fahrt nur vorbei, |
fahrt nur vorbei. |
Ich bleibe hier und bin auf meine Weise frei. |
Was ihr tut, ist sicher wichtig, |
was ihr denkt, ist sicher richtig. |
Ich frag nicht nach dem Sinn. |
Genieß die letzte Abendsonne, |
solange ich noch eine Pusteblume bin. |
(traduzione) |
Sono sul ciglio della strada e probabilmente non mi allontanerò mai da qui. |
Sono lì da molto tempo, ma nessuno si accorge di me. |
Non sono più brutto di altri che stanno in splendidi giardini, |
ma le persone devono vederlo in modo diverso. |
Per fortuna non sono mai stato solo |
può crescere e prosperare nel sole primaverile, |
e qui sul ciglio della strada c'è la vita, |
C'è sempre qualcosa da fare |
fioriamo, cresciamo velocemente, diventiamo grandi. |
passare oltre |
quando hai tanta fretta. |
passare oltre |
Resto qui, ho tempo. |
passare oltre |
basta guidare. |
Resto qui e sono libero a modo mio. |
Guardo i tuoi carri con il loro carico costoso. |
Non ho niente, quindi niente mi può essere rubato di notte. |
Solo quando il vento porta lontano i miei figli la sera, |
sono un po' eccitato. |
Mi resta una consolazione: |
Sono qui da molto tempo e sono più importanti di me. |
Colpiscono le loro radici profonde in tutto il paese |
E presto penserò come me per strada: |
passare oltre |
quando hai tanta fretta. |
passare oltre |
Resto qui, ho tempo. |
passare oltre |
basta guidare. |
Resto qui e sono libero a modo mio. |
Quello che fai è importante |
quello che pensi è sicuramente corretto. |
Non chiedo il significato. |
Goditi l'ultimo sole della sera |
mentre sono ancora un dente di leone. |
Nome | Anno |
---|---|
Oh, Lady Be Good ft. Wyatt Ruther, Erroll Garner | 2015 |
Einleitung | 2015 |
... und dann kommt alles ganz anders | 2010 |
Auf der Suche nach Weihnachten | 2017 |
Für dich | 2011 |
Der dreizehnte Monat | 1995 |
Die Zeit der Wunder | 1995 |
Eine Chance für das Weihnachtsfest | 1995 |
Willkommen im Zirkus | 2011 |
Weihnachten | 1995 |
Der kleine Zinnsoldat | 1995 |
... und Frieden für die Welt | 1995 |
Ein Vogel wollte Hochzeit machen II ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
Wenn das Jahr zu Ende geht | 2011 |
Hallo Mama! Hallo Papa! ft. Dominik Wolff | 2017 |
Immer nur brüten ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
Vögelein, Vögelein, tanz mit mir ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
Bis ans Ende der Welt | 1984 |
Hallo Mama, hallo Papa | 2015 |
Wie schön, dass du geboren bist ft. Karl Adamek, Rolf Zuckowski | 2020 |