Traduzione del testo della canzone Das Feuerordal - Rome

Das Feuerordal (originale)

Swear never to be gentle
To always be unkind
For love is hard to handle
For love will rob you blind
The burden of saintliness
The temptation to kneel
The mute fear of being caught
In vapours of sin
We who sing of the void
We who burn with love
So strangely plaintive
So strangely complete
In a few drunken hours
In a few hasty words
From our watering mouths
Lose all we came here for
If you were mine
I’d blush a little and die

Das Feuerordal (traduzione)

Giura di non essere mai gentile
Per essere sempre scortese
Perché l'amore è difficile da gestire
Perché l'amore ti deruberà
Il peso della santità
La tentazione di inginocchiarsi
La muta paura di essere catturati
Nei vapori del peccato
Noi che cantiamo il vuoto
Noi che bruciamo d'amore
Così stranamente lamentoso
Così stranamente completo
Tra poche ore di ubriachezza
In poche parole affrettate
Dalle nostre bocche da acquolina
Perdi tutto ciò per cui siamo venuti qui
Se tu fossi mio
arrossirei un po' e morirei