Testi di The Joys of Stealth - Rome

The Joys of Stealth (originale)

When we lie white in our mourning slumber
When our skin smells of sun
The filthy mass that moves and talks
Is swept into the sea, is gone
When we are naked, when we’re on fire
When we render secret tribute to
This pain we fake, this blue desire
Love is still our craving and our shame
When they come to me
Laughing and howling
When they thrust their anguish into me
And lick the blood as it runs down
They don’t give place to youthful bloom
Not then, not now
In the leaves of blood, in the life of the tribe
I am dead to all the world
Except when the noises sleep or hide

(traduzione)

Quando giacciamo bianchi nel nostro sonno in lutto
Quando la nostra pelle profuma di sole
La massa sporca che si muove e parla
È sbalzato in mare, è scomparso
Quando siamo nudi, quando siamo in fiamme
Quando rendiamo un tributo segreto a
Questo dolore che falsifichiamo, questo desiderio blu
L'amore è ancora il nostro desiderio e la nostra vergogna
Quando vengono da me
Ridere e ululare
Quando mi hanno spinto la loro angoscia
E lecca il sangue mentre scorre
Non lasciano spazio alla fioritura giovanile
Non allora, non ora
Nelle foglie del sangue, nella vita della tribù
Sono morto per tutto il mondo
Tranne quando i rumori dormono o si nascondono