Traduzione del testo della canzone Miracle in Itself - Ron Sexsmith

Miracle in Itself (originale)

As the fields go hurrying by
In a blaze of earth and sky
My thoughts go racing too
To find their way back home to you
How do I make myself clear?
Don’t speak the language here
Don’t know my way around
I’m a stranger in this town you know
«Patience», says my heart and mind
But my soul knows it must leave in time
As the sun goes solemnly down
In the fields beyond this town
It holds me in its spell
It’s a miracle in itself you know
«Patience», says my heart and mind
But my soul knows it must leave in time
It must leave in time
It holds me in its spell
It’s a miracle in itself, you know

Miracle in Itself (traduzione)

Mentre i campi scorrono in fretta
In un tripudio di terra e cielo
Anche i miei pensieri corrono
Per trovare la strada di casa da te
Come faccio a chiarirmi?
Non parlare la lingua qui
Non so come muovermi
Sono uno sconosciuto in questa città che conosci
«Pazienza», dice il mio cuore e la mia mente
Ma la mia anima sa che deve partire in tempo
Mentre il sole tramonta solennemente
Nei campi oltre questa città
Mi tiene nel suo incantesimo
È un miracolo di per sé, lo sai
«Pazienza», dice il mio cuore e la mia mente
Ma la mia anima sa che deve partire in tempo
Deve partire in tempo
Mi tiene nel suo incantesimo
È un miracolo in sé, lo sai