Traduzione del testo della canzone Help Me Find My Way - Rooney

Help Me Find My Way (originale)

I’m asking everyone around me How to live my life
I know the answers I keep hearing
But I listen close each time
I’m waiting for something
To click but it don’t come
I wish I didn’t have to choose
Then there’s no one to blame
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Like the rose you left behind
'Cause I can see the ground
Help me find my way
Help me find my way
There’s only so much I’m prepared for
You can’t expect me to fly
I’ve been trying my best to finish
Where you left off
Who am I supposed to trust?
Every smile speaks
I’ll have to teach myself
How to live and to learn
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Like the rose you left behind
'Cause I can see the ground
Help me find my way
Help me find my way
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Like the rose you left behind
'Cause I can see the ground
I need you everyday to tell me what to say
Help me find a way
Just help me find my way

(traduzione)

Sto chiedendo a tutti intorno a me come vivere la mia vita
Conosco le risposte che continuo a sentire
Ma ascolto attentamente ogni volta
Sto aspettando qualcosa
Fare clic ma non viene
Vorrei non dover scegliere
Allora non c'è nessuno da incolpare
Aiutami a trovare la mia strada
Perché mi sono perso da quando te ne sei andato
Come la rosa che hai lasciato
Perché posso vedere il terreno
Aiutami a trovare la mia strada
Aiutami a trovare la mia strada
C'è solo così tanto per cui sono preparato
Non puoi aspettarti che voli
Ho fatto del mio meglio per finire
Da dove eri rimasto
Di chi dovrei fidarmi?
Ogni sorriso parla
Dovrò insegnare da solo
Come vivere e imparare
Aiutami a trovare la mia strada
Perché mi sono perso da quando te ne sei andato
Come la rosa che hai lasciato
Perché posso vedere il terreno
Aiutami a trovare la mia strada
Aiutami a trovare la mia strada
Aiutami a trovare la mia strada
Perché mi sono perso da quando te ne sei andato
Aiutami a trovare la mia strada
Perché mi sono perso da quando te ne sei andato
Come la rosa che hai lasciato
Perché posso vedere il terreno
Ho bisogno che tu ogni giorno mi dica cosa dire
Aiutami a trovare un modo
Aiutami solo a trovare la mia strada