Traduzione del testo della canzone Angel Passing - Roxette

Angel Passing (originale)

She’s an angel passing through the room
(Would you like to know her?)
She’s an angel passing through my room
(Would you like to know her?)
The red settin' sun feathers down in field of heather
Beautiful
She’s then and now, forever
When I ask I ask her for a dance
(Every time I see her)
We leave the beat, obey the laws of chance
(Every time I see her)
How sweet surprise ' she wears it so it shows
She never hides her eyes
She wears it where it shows
She’s an angel passing through the room
Like an angel passing through the room
I wish I could save our souls alone and together
Beautiful
We’re then and now, forever
Forever

Angel Passing (traduzione)

È un angelo che attraversa la stanza
(Vorresti conoscerla?)
È un angelo che passa nella mia stanza
(Vorresti conoscerla?)
Il sole rosso che tramonta scende nel campo dell'erica
Bellissimo
Lei è allora e ora, per sempre
Quando le chiedo le chiedo di ballare
(Ogni volta che la vedo)
Lasciamo il ritmo, obbediamo alle leggi del caso
(Ogni volta che la vedo)
Che dolce sorpresa 'lo indossa così si vede
Non nasconde mai gli occhi
Lo indossa dove mostra
È un angelo che attraversa la stanza
Come un angelo che attraversa la stanza
Vorrei poter salvare le nostre anime da sole e insieme
Bellissimo
Siamo allora e ora, per sempre
Per sempre