Traduzione del testo della canzone From a Distance - Roxette

From a Distance (originale)

Even if you spend time
I’m hard to find, in line
No tears for me
No hint of sadness inside
Though I’m angry, lonely
Got no life to live
And I’m hungry, thirsty
For all love can give
But I, won’t show you any sign
Everything looks fine
From a distance
I wish I could close
And clear my eyes and mind
I’m running blind
Into the wilderness tonight
And it’s scary, lonely
It’s no way to live
And I’m hungry, thirsty
For all love can give
But I, won’t show you any sign
Everything looks fine
From a distance
No I, I won’t reveal any sign
Everything looks perfectly fine
From a distance
Oh, from a distance
Oh, from a distance
From a distance
From a distance
From a distance

From a Distance (traduzione)

Anche se passi del tempo
Sono difficile da trovare, in linea
Niente lacrime per me
Nessun accenno di tristezza all'interno
Anche se sono arrabbiato, solo
Non ho vita da vivere
E ho fame, sete
Perché tutto l'amore può dare
Ma io, non ti mostrerò alcun segno
Tutto sembra a posto
Da una distanza
Vorrei poter chiudere
E schiarisci gli occhi e la mente
Sto correndo alla cieca
Stanotte nel deserto
Ed è spaventoso, solitario
Non è un modo di vivere
E ho fame, sete
Perché tutto l'amore può dare
Ma io, non ti mostrerò alcun segno
Tutto sembra a posto
Da una distanza
No io, non rivelerò alcun segno
Tutto sembra perfettamente a posto
Da una distanza
Oh, da lontano
Oh, da lontano
Da una distanza
Da una distanza
Da una distanza