Traduzione del testo della canzone It's Possible (Version One) - Roxette

It's Possible (Version One) (originale)

Got to grab a pen & paper
Got to write a tiny note to you
I can’t get you out of my system
… There’s something very difficult about you
It’s possible
When I get that feeling
It so revealing
It’s possible
When you’re givin' that look
I just wanna oh-oh-oh!
People tell me all the wrong things
People tell me I don’t have a clue
There’s something in the air, I just know it!
Like patches on the skin it stick like glue
It’s possible
When I get that feeling
It so revealing
It’s possible
When you’re givin' that look
I just wanna oh-oh-oh!
The sound of your heartbeat
Promise so much
The sound of your heartbeat…"
Promise so much
Du du do do do do
Got to write a tiny note to you
Du do do do do do
There’s something very difficult about you
It’s possible
When I get that feeling
It’s so revealing
It’s possible when givin me that look
I just wanna oh oh oh
When I get that feeling Its so revealing
Its possible When you givin that look
I just wanna Oh Oh Oh
I just wanna Oh Oh Oh
I just wanna Oh Oh Oh

It's Possible (Version One) (traduzione)

Devo prendere carta e penna
Devo scriverti una piccola nota
Non riesco a farti uscire dal mio sistema
... C'è qualcosa di molto difficile in te
È possibile
Quando provo quella sensazione
È così rivelatore
È possibile
Quando dai quello sguardo
Voglio solo oh-oh-oh!
Le persone mi dicono tutte le cose sbagliate
La gente mi dice che non ne ho idea
C'è qualcosa nell'aria, lo so e basta!
Come le macchie sulla pelle, si attacca come la colla
È possibile
Quando provo quella sensazione
È così rivelatore
È possibile
Quando dai quello sguardo
Voglio solo oh-oh-oh!
Il suono del tuo battito cardiaco
Prometti così tanto
Il suono del tuo battito cardiaco..."
Prometti così tanto
Du du do do do do do
Devo scriverti una piccola nota
Du do do do do
C'è qualcosa di molto difficile in te
È possibile
Quando provo quella sensazione
È così rivelatore
È possibile quando mi dai quello sguardo
Voglio solo oh oh oh
Quando provo quella sensazione è così rivelatore
È possibile quando dai quello sguardo
Voglio solo oh oh oh
Voglio solo oh oh oh
Voglio solo oh oh oh