Traduzione del testo della canzone One Is Such A Lonely Number - Roxette

One Is Such A Lonely Number (originale)

I never knew when you walked in the room.
I sold my soul to a stranger, an angel face yea.
I never had this kind of sight before,
This kind of vision white, hang on tight yea.
I don’t know, girl, you’ve been around.
Don’t you go, don’t you let me down.
One is such a lonely number, to make the world go round.
Three is just a little too much to touch, now honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number.
I think about what this has done to me.
I’m going back to the start, back to school days.
I never had this urge inside of me,
To hear the sound of a heart fill the airwaves.
There’s a love line, it’s tied to the ground.
Leave you here, never let you down.
One is such a lonely number, to make the world go round.
Three is just a little too much to touch, now honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number, to mend a broken heart.
Three is just a little too much to touch, hey honey
To make the world go round and round and round and round.
There’s a love line, it’s tied to the ground.
Leave you here, never let you
down.
One is such a lonely number, to make the world go round.
Three is just a little too much to touch, now honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number, to mend a broken heart.
Three is just a little too much to touch, hey honey
To make the world go round and round and round.
One is such a lonely number, to make the world go round…

One Is Such A Lonely Number (traduzione)

Non ho mai saputo quando sei entrato nella stanza.
Ho venduto la mia anima a uno sconosciuto, una faccia d'angelo sì.
Non ho mai avuto questo tipo di vista prima,
Questo tipo di visione bianca, resisti sì.
Non lo so, ragazza, sei stata in giro.
Non andare, non mi deludere.
Uno è un numero così solitario da far girare il mondo.
Tre è solo un po' troppo da toccare, ora tesoro
Per far girare il mondo in tondo e in tondo.
Uno è un numero così solitario.
Penso a cosa mi ha fatto.
Torno all'inizio, ai giorni della scuola.
Non ho mai avuto questo impulso dentro di me,
Sentire il suono di un cuore riempire le onde radio.
C'è una linea d'amore, è legata a terra.
Lasciati qui, non deluderti mai.
Uno è un numero così solitario da far girare il mondo.
Tre è solo un po' troppo da toccare, ora tesoro
Per far girare il mondo in tondo e in tondo.
Uno è un numero così solitario, per riparare un cuore spezzato.
Tre è solo un po' troppo da toccare, ehi tesoro
Per far girare il mondo in tondo e in tondo.
C'è una linea d'amore, è legata a terra.
Lasciati qui, non lasciarti mai
giù.
Uno è un numero così solitario da far girare il mondo.
Tre è solo un po' troppo da toccare, ora tesoro
Per far girare il mondo in tondo e in tondo.
Uno è un numero così solitario, per riparare un cuore spezzato.
Tre è solo un po' troppo da toccare, ehi tesoro
Per far girare il mondo in tondo e in tondo.
Uno è un numero così solitario da far girare il mondo...