Traduzione del testo della canzone Perfect Day - Roxette

Perfect Day (originale)

Breathe some faith into my chest
Lay me down, i need the rest
Ever since the sky turned grey
I’ve waited for the perfect day
Hey now — it seems
You’ve always touched me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now our love’s departed
That you’ll come back to stay and bring the perfect day
Blinded by a crazy light
I fell into the darkest night
Those magic ties, the two of us
I couldn’t see it turn to dust
Hey now — it seems you’ve always reached me like the sun
There’s no escape for the broken-hearted
There’s no return once you’ve lost your way
I say a prayer now your love’s departed
That you’ll come back to stay
Bring back the perfect day
Hey now — it seems…

Perfect Day (traduzione)

Respira un po' di fede nel mio petto
Mettimi giù, ho bisogno del resto
Da quando il cielo è diventato grigio
Ho aspettato il giorno perfetto
Ehi, ora, sembra
Mi hai sempre toccato come il sole
Non c'è scampo per i cuori spezzati
Non c'è ritorno una volta che hai perso la strada
Dico una preghiera ora che il nostro amore è scomparso
Che torni per stare e porti il ​​giorno perfetto
Accecato da una luce pazza
Sono caduto nella notte più buia
Quei legami magici, noi due
Non riuscivo a vederlo trasformarsi in polvere
Ehi ora - sembra che tu mi abbia sempre raggiunto come il sole
Non c'è scampo per i cuori spezzati
Non c'è ritorno una volta che hai perso la strada
Dico una preghiera ora che il tuo amore è scomparso
Che torni per stare
Riporta il giorno perfetto
Ehi ora - sembra ...