Traduzione del testo della canzone Physical Fascination - Roxette

Physical Fascination (originale)

Hi!
I got to go
Get aboard attack a love jet
Heaven and back
My-my-my-my-my-my-my
And I got to find a power station with a beat
I can’t take no conversation
My-my-my-my-my-my-my
Looking for the inspiration
All succumb to the physical fascination
All succumb to the physical fascination
HI!
Shake shake it up
This love divine
You’re out of touch, babe
I’m going out of my mind
My-my-my-my-my-my-mind
Talk to me!
Why don’t you talk to me?
C’mon and use your body language
And have yourself a good time
My-my-my-my-my-my-my
And radiate your sweet temptation
All succumb to the physical fascination
All surrender to the physical fascination
Yea yea yea yea

Physical Fascination (traduzione)

Ciao!
Devo andare
Sali a bordo e attacca un jet dell'amore
Cielo e ritorno
Mio-mio-mio-mio-mio-mio-mio
E devo trovare una centrale elettrica con un ritmo
Non posso sostenere alcuna conversazione
Mio-mio-mio-mio-mio-mio-mio
Alla ricerca dell'ispirazione
Tutti soccombono al fascino fisico
Tutti soccombono al fascino fisico
CIAO!
Scuotilo, scuotilo
Questo amore divino
Non sei in contatto, piccola
Sto andando fuori di testa
La mia-mia-mia-mia-mia-mente
Parla con me!
Perché non mi parli?
Dai e usa il tuo linguaggio del corpo
E divertiti
Mio-mio-mio-mio-mio-mio-mio
E irradia la tua dolce tentazione
Tutti soccombono al fascino fisico
Tutti si arrendono al fascino fisico
Sì sì sì sì