Traduzione del testo della canzone Soul Deep - Roxette

Soul Deep (originale)

Save a prayer for a sinner and a saint
My baby’s coming back
Say a prayer, hide hide away
Yea baby’s coming back
Hey hey hey ain’t gonna trouble his wandering mind
Gonna take on the time to find out if my love is
Soul deep
-spinning the heart around a wire
Soul deep
-a heavenly wave
Soul deep
-heating the heart like a fire
Soul deep
Is taking my breath away-ay-ay
Save a tear till the curtain will fall
Well, I’m saving them all for you
Knock on wood, is it understood that I’m saving it up for you
Hey hey hey, love is a hustle
Just a moment behind
Gonna walk on the line to find out if my love is soul deep …
Save a prayer for a sinner and a saint
My baby’s coming back
Say a prayer, hide hide away
Yea yea baby’s coming back
Hey hey hey, ride on the soul train
Now I’m close to hide
Gonna take the time to find out if my love is
Soul deep …

(traduzione)

Salva una preghiera per un peccatore e un santo
Il mio bambino sta tornando
Dì una preghiera, nasconditi, nasconditi
Sì, il bambino sta tornando
Ehi, ehi, ehi, non daranno fastidio alla sua mente errante
Prenderò il tempo per scoprire se lo è il mio amore
Anima profonda
-far girare il cuore attorno a un filo
Anima profonda
-un'onda celeste
Anima profonda
-riscaldare il cuore come un fuoco
Anima profonda
Mi sta togliendo il respiro-ay-ay
Risparmia una lacrima finché non cadrà il sipario
Bene, li sto salvando tutti per te
Bussa al legno, è chiaro che lo sto mettendo da parte per te
Ehi ehi ehi, l'amore è un trambusto
Solo un momento indietro
Camminerò sulla linea per scoprire se il mio amore è profondo...
Salva una preghiera per un peccatore e un santo
Il mio bambino sta tornando
Dì una preghiera, nasconditi, nasconditi
Sì sì, il bambino sta tornando
Ehi ehi ehi, sali sul treno dell'anima
Ora sono vicino a nascondersi
Prenderò il tempo per scoprire se il mio amore lo è
Anima profonda...