Traduzione del testo della canzone Hot For Love - Roxx Gang

Hot For Love (originale)

Hot sticky night
In the heart of the city
Backseat romance
Givin' up some titty
Daddy’s little girl
Wants some Friday night fun
If he could see her now
Daddy’d get his gun
But with heels to the sky
And a smile on her face
What’s one man’s pride
Is another’s disgrace
She’s hot for love
She’s on the make
Daddy’s little angel’s got what it takes
Betcha double or nothin'
She’s down on somethin'
She’s on the make
She’s hot for love
Lookin' so naughty
With her knickers 'round her knees
She’ll bend over backwards
If that’s what it takes to please
Now what she’s doin' to her family’s good name
How the neighbors talk
It’s a cryin' shame
Lickin' her lips
Like a kitten with cream
What’s papa’s nightmare
Is a schoolboy’s dream
She’s hot for love
She’s on the make
Daddy’s little angel’s got what it takes
Betcha double or nothin'
She’s down on somethin'
She’s on the make
She’s hot for love
Wasn’t long ago
On her daddy’s knee
She was warned about
Boys just like me
So she tried to maintain
Like mama said she should
'Til she found out bein' bad
Felt so damn good
Lickin' her lips
Like a kitten with cream
What’s papa’s nightmare
Is a schoolboy’s dream
She’s hot for love
She’s on the make
Daddy’s little angel’s got what it takes
Betcha double or nothin'
She’s down on somethin'
She’s on the make
She’s hot for love

(traduzione)

Notte appiccicosa calda
Nel cuore della città
Romanzo sul sedile posteriore
Rinunciare a una tetta
La piccola ragazza di papà
Vuole un po' di divertimento del venerdì sera
Se potesse vederla ora
Papà avrebbe preso la sua pistola
Ma con i tacchi al cielo
E un sorriso sul suo viso
Qual è l'orgoglio di un uomo
È la disgrazia di un altro
È brava d'amore
Lei è alla moda
L'angioletto di papà ha quello che serve
Scommetti il ​​doppio o niente
È giù di qualcosa
Lei è alla moda
È brava d'amore
Sembra così cattivo
Con le mutande intorno alle ginocchia
Si farà in quattro
Se è quello che serve per favore
Ora cosa sta facendo al buon nome della sua famiglia
Come parlano i vicini
È una vergogna
Leccandosi le labbra
Come un gattino con la panna
Qual è l'incubo di papà
È il sogno di uno scolaro
È brava d'amore
Lei è alla moda
L'angioletto di papà ha quello che serve
Scommetti il ​​doppio o niente
È giù di qualcosa
Lei è alla moda
È brava d'amore
Non è passato molto tempo
Sulle ginocchia di suo padre
È stata avvertita
Ragazzi proprio come me
Quindi ha cercato di mantenere
Come ha detto la mamma che dovrebbe
Finché non ha scoperto di essere cattiva
Mi sono sentito così dannatamente bene
Leccandosi le labbra
Come un gattino con la panna
Qual è l'incubo di papà
È il sogno di uno scolaro
È brava d'amore
Lei è alla moda
L'angioletto di papà ha quello che serve
Scommetti il ​​doppio o niente
È giù di qualcosa
Lei è alla moda
È brava d'amore