Traduzione del testo della canzone You Really Got A Hold On Me - Roxx Gang

You Really Got A Hold On Me (originale)

So easily I fell
Underneath your spell
You really got a hold on me
Imagine my surprise
When I saw through your disguise
You really got a hold on me
Tell me what can I do
Know that you’ve ripped my heart in two
You really got a hold on me
It’s my fate, can’t resist
Sealed with a judas kiss
You really got a hold on me
I’m beggin' you please won’t you set me free
Cause you really, really got a hold on me
I see you in my dreams
Plotting dirty little schemes
You really got a hold on me
It wracks me with a pain
That I’m desperate to explain
You really got a hold on me
From shadows in the night
Come whispers of delight
You really got a hold on me
That disolve into lies
Before my very eyes
You really got a hold on me
I’m in way too deep but I can’t let it be
'Cause you really, really got a hold on me
You gotta hold on me
Like you wouldn’t believe
Hold on me
So tight I can’t breathe
Hold on me
Oh girl can’t you see
That you really, really got a hold on me
Tell me what can I do
Now that you’ve ripped my heart in two
You really got a hold on me
It’s my fate I can’t resist
Sealed with a judas kiss
You really got a hold on me
I’m beggin' you please won’t you set me free
'Cause you really, really got a hold on me
You got a hold on me
You got a hold on me
You got hold on me
You got a hold on me

(traduzione)

Così facilmente sono caduto
Sotto il tuo incantesimo
Hai davvero una presa su di me
Immagina la mia sorpresa
Quando ho visto attraverso il tuo travestimento
Hai davvero una presa su di me
Dimmi cosa posso fare
Sappi che mi hai strappato il cuore in due
Hai davvero una presa su di me
È il mio destino, non posso resistere
Sigillato con un bacio di Giuda
Hai davvero una presa su di me
Ti prego, per favore, non mi libererai
Perché hai davvero, davvero una presa su di me
Ti vedo nei miei sogni
Tracciare piccoli schemi sporchi
Hai davvero una presa su di me
Mi devasta con un dolore
Che non vedo l'ora di spiegare
Hai davvero una presa su di me
Dalle ombre nella notte
Vieni sussurri di delizia
Hai davvero una presa su di me
Che si dissolvono in bugie
Davanti ai miei occhi
Hai davvero una presa su di me
Sono troppo in profondità ma non posso lasciare che lo sia
Perché hai davvero, davvero una presa su di me
Devi tenermi stretto
Come non crederesti
Tienimi
Così stretto che non riesco a respirare
Tienimi
Oh ragazza non riesci a vedere
Che hai davvero, davvero una presa su di me
Dimmi cosa posso fare
Ora che mi hai strappato il cuore in due
Hai davvero una presa su di me
È il mio destino a cui non posso resistere
Sigillato con un bacio di Giuda
Hai davvero una presa su di me
Ti prego, per favore, non mi libererai
Perché hai davvero, davvero una presa su di me
Hai una presa su di me
Hai una presa su di me
Mi hai afferrato
Hai una presa su di me