Traduzione del testo della canzone Time Bomb - Roxx Gang

Time Bomb (originale)

Just like a time bomb
Waitin' to explode
I’m a hot-wired Romeo
Pushin' overload
I need a long legged sweet tart
To treat me right
And she better be ready
For a nitro night
Ain’t no use to run baby ain’t no use to hide
No, no, no, no
Took my baby
For a midnight cruise
Jumped in the backseat
And she lit my fuse I was carryin' a big stick
Of dynamite
Almost blew ourselves sky-high
Nearly died of fright
Ain’t no use to run baby ain’t no use to hide
Time bomb set for self-destruct
Time bomb don’t you push your luck
Time bomb tickin' night and day
Time bomb I’m gettin' blown away
Pushin on the plunger
Coverin' up my ears
Gettin' ready for the big bang
Drove that girl to tears
I can really pack a wallop
Take it from me
I’m a little powder keg
Call me T.N.T
Ain’t no use to run baby ain’t no use to hide
Time bomb set for self-destruct
Time bomb don’t you push your luck
Time bomb tickin' night and day
Time bomb I’m gettin' blown away
Time bomb set for self-destruct
Time bomb don’t you push your luck
Time bomb tickin' night and day
Time bomb I’m gettin' blown away
I’m gettin' blown away

Time Bomb (traduzione)

Proprio come una bomba a orologeria
In attesa di esplodere
Sono un Romeo hot-wire
Sovraccarico incalzante
Ho bisogno di una torta dolce con le gambe lunghe
Per trattarmi bene
E lei è meglio che sia pronta
Per una notte nitro
Non serve correre, baby non serve nascondersi
No, no, no, no
Ha preso il mio bambino
Per una crociera di mezzanotte
Saltato sul sedile posteriore
E lei ha acceso la mia miccia che stavo portando un grosso bastone
Di dinamite
Ci siamo quasi fatti saltare in aria
Quasi morto di paura
Non serve correre, baby non serve nascondersi
Bomba a orologeria impostata per l'autodistruzione
Bomba a orologeria, non sfidare la fortuna
Bomba a orologeria che ticchetta notte e giorno
Bomba a orologeria, sto per essere spazzato via
Spingendo lo stantuffo
Coprendomi le orecchie
Prepararsi per il big bang
Ha fatto piangere quella ragazza
Posso davvero fare le valigie
Prendilo da me
Sono una piccola polveriera
Chiamami TNT
Non serve correre, baby non serve nascondersi
Bomba a orologeria impostata per l'autodistruzione
Bomba a orologeria, non sfidare la fortuna
Bomba a orologeria che ticchetta notte e giorno
Bomba a orologeria, sto per essere spazzato via
Bomba a orologeria impostata per l'autodistruzione
Bomba a orologeria, non sfidare la fortuna
Bomba a orologeria che ticchetta notte e giorno
Bomba a orologeria, sto per essere spazzato via
Sto per essere spazzato via