Traduzione del testo della canzone All for Me Grog - Royal Bliss

All for Me Grog (originale)

It’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin
Down on South Street drinking gin
Now 'cross the western ocean we must wander
Where is me hat
Me noggin' noggin' hat
All gone for beer and tobacco
Oh, the brim is wore out
And the crown’s been kicked about
And me heads been lookin' out for better weather
And it’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin
On a lassy drinking gin
Across the western ocean we must wander
Where are me boots
Me noggin' noggin' boots
All gone for beer and tobacco
Oh the soles are wore out
And the heels are kicked about
And me toes are lookin' out for better weather
And it’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin down
On South Street drinking gin
Across the western ocean we must wander
Where are me pants
Me noggin' noggin' pants
All gone for beer and tobacco
Oh the zipper is wore out
And the knees are frayed about
And me ass is looking out for better weather
And it’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin down
On South Street drinking gin
Across the western ocean we must wander
I’m sick to me head and haven’t been to bed
Since first we came to shore with all me plunder
I see centipedes and snakes
I’m filled with pains and aches
I’ll do it all again in the morning
And it’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin down
On a lassy drinking gin
Across the western ocean we must wander
And it’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin down
On South Street drinking gin
Across the western ocean we must wander
And it’s all for me grog
Me jolly, jolly grog
All gone for beer and tobacco
Oh, I spent all me tin down
On a lassy drinking gin
Across the western ocean we must wander

(traduzione)

È tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Giù in South Street a bere gin
Ora "attraversa l'oceano occidentale dobbiamo vagare
Dov'è il mio cappello
Me noggin' noggin' cappello
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, l'orlo è consumato
E la corona è stata presa a calci
E io ho cercato un tempo migliore
Ed è tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Su un gin da bere sdolcinato
Attraverso l'oceano occidentale dobbiamo vagare
Dove sono gli stivali
Me noggin' noggin' stivali
Tutto finito per birra e tabacco
Oh le suole sono consumate
E i tacchi vengono presi a calci
E le dita dei piedi sono alla ricerca di un clima migliore
Ed è tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Su South Street a bere gin
Attraverso l'oceano occidentale dobbiamo vagare
Dove sono i pantaloni
Io noggin' noggin' pantaloni
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, la cerniera è consumata
E le ginocchia sono sfilacciate
E il mio culo è alla ricerca di un tempo migliore
Ed è tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Su South Street a bere gin
Attraverso l'oceano occidentale dobbiamo vagare
Sono malato di testa e non sono stato a letto
Fin dall'inizio siamo venuti a riva con tutto il mio bottino
Vedo millepiedi e serpenti
Sono pieno di dolori e dolori
Rifarò tutto domani mattina
Ed è tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Su un gin da bere sdolcinato
Attraverso l'oceano occidentale dobbiamo vagare
Ed è tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Su South Street a bere gin
Attraverso l'oceano occidentale dobbiamo vagare
Ed è tutto per me grog
Io jolly, jolly grog
Tutto finito per birra e tabacco
Oh, ho speso tutta la mia latta
Su un gin da bere sdolcinato
Attraverso l'oceano occidentale dobbiamo vagare