Traduzione del testo della canzone Hard and Loud - Royal Bliss

Hard and Loud (originale)

Got no time for the sentimental
Lay her down in the continental
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
Here I come I’m a mercenary
Till they leave my name at the cemetery
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I like it hard!
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I like the whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I like it hard!

Hard and Loud (traduzione)

Non ho tempo per il sentimentale
Sdraiati nella continentale
Whisky, donne, rock'n'roll
Mi piace duro, forte, fuori controllo
Ti farò urlare, urlare, perdere tutto
Voglio assaporare il sapore mentre scendo
Ti farò urlare il mio nome
Eccomi, sono un mercenario
Finché non lasciano il mio nome al cimitero
Whisky, donne, rock'n'roll
Mi piace duro, forte, fuori controllo
Ti farò urlare, urlare, perdere tutto
Voglio assaporare il sapore mentre scendo
Ti farò urlare il mio nome
Mi piace così tanto!
Whisky, donne, rock'n'roll
Mi piace duro, forte, fuori controllo
Mi piace il whisky, le donne, il rock n' roll
Mi piace duro, forte, fuori controllo
Mi piace duro, forte, fuori controllo
Ti farò urlare, urlare, perdere tutto
Voglio assaporare il sapore mentre scendo
Ti farò urlare il mio nome
Mi piace duro, forte, fuori controllo
Ti farò urlare, urlare, perdere tutto
Voglio assaporare il sapore mentre scendo
Ti farò urlare il mio nome
Ti farò urlare il mio nome
Ti farò urlare il mio nome
Ti farò urlare il mio nome
Ti farò urlare il mio nome
Mi piace così tanto!