Traduzione del testo della canzone Save Me - Royal Bliss

Save Me (originale)

You don’t know me,
No you don’t know a thing about my love
Or life in between i’m screaming through your door
Leave me tonight
How could you mean that she said
Oh i turn my back, my eyes full red
I don’t believe that she said
You’re out of your mind
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
And I don’t know why
You turn on me
And left me alone with my fate
Oh I know id leave myself inside
I can’t stop that fight
How could you mean that she said
Oh i turn my back, my eyes full red
I don’t believe that she said
You’re out of your mind, YEAH!
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe, aaahhh!
What about those times
You left me alone in the bed
Well I didn’t mean it
All of those nights
You swore that you’d call when you didn’t
Well I didn’t mean it
All of those times
You tore me down and said
Well I didn’t mean it
Well what about the times
You told you wish you were dead
I did mean it
Why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
And I don’t know why, WHY?!
I don’t know why
WHY?!

Save Me (traduzione)

non mi conosci,
No non sai niente del mio amore
O la vita nel mezzo sto urlando attraverso la tua porta
Lasciami stanotte
Come potresti voler dire che ha detto
Oh, giro le spalle, i miei occhi sono completamente rossi
Non credo che l'abbia detto
Sei fuori di testa
Non so perché
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno che mi salvi
Credo
Non so perché
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno che mi salvi
Credo
E non so perché
Mi accendi
E mi ha lasciato solo con il mio destino
Oh, lo so, mi lascio dentro
Non posso fermare quella lotta
Come potresti voler dire che ha detto
Oh, giro le spalle, i miei occhi sono completamente rossi
Non credo che l'abbia detto
Sei fuori di testa, SÌ!
Non so perché
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno che mi salvi
Credo
Non so perché
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno che mi salvi
Credo, aaahhh!
Che dire di quei tempi
Mi hai lasciato solo nel letto
Beh, non intendevo
Tutte quelle notti
Hai giurato che avresti chiamato quando non l'hai fatto
Beh, non intendevo
Tutte quelle volte
Mi hai demolito e hai detto
Beh, non intendevo
Beh, che dire dei tempi
Hai detto che vorresti essere morto
Lo intendevo
Perché
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno che mi salvi
Credo
Non so perché
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno che mi salvi
Credo
E non so perché, PERCHE'?!
Non so perché
PERCHÉ?!