Traduzione del testo della canzone Parsonz Curse - Royal Thunder

Parsonz Curse (originale)

Dark streets, my enemies
In shadows looking to see
I know just where I am going
You stare, there’s smoke in your eyes
I get close, my blood is the price
You know just where this is going
Oh, mother, don’t you cry
This thing will pass us by
I’m strong, I’ll put up a fight
I know it’s hard on you
I’m gonna see it through
I swear on everything
I’m not gonna let it burn
I’m not gonna let you see
Fear is what you want
Coming over me
This curse is following me
I will break it, setting us free
I know just where we are going
Old bonds still holding
I’m ending this, I say
I know just where this is going
Oh, mother, don’t you cry
This thing will pass us by
We’re strong, we’ll put up a fight
And I know I’m hard on you
I’m gonna see you through
Let’s give it everything
I’m not gonna let it burn
I’m not gonna let you see
Fear is what you want
Coming over me
I’m not gonna let it burn
I’m not gonna let you see
Fear is what you want
Coming over me
Oh, you can run, you can hide, but I swear it
Just swear it
Oh, these walls will tear you down

Parsonz Curse (traduzione)

Strade buie, miei nemici
Nell'ombra cercando di vedere
So solo dove sto andando
Guardi, c'è del fumo nei tuoi occhi
Mi avvicino, il mio sangue è il prezzo
Sai esattamente dove sta andando
Oh, madre, non piangere
Questa cosa ci passerà accanto
Sono forte, combatterò
So che è difficile per te
Lo vedrò attraverso
Giuro su tutto
Non lo lascerò bruciare
Non ti farò vedere
La paura è ciò che vuoi
Mi sta venendo addosso
Questa maledizione mi segue
Lo romperò, rendendoci liberi
So solo dove stiamo andando
Vecchie obbligazioni ancora in piedi
La sto finendo, dico
So solo dove sta andando
Oh, madre, non piangere
Questa cosa ci passerà accanto
Siamo forti, combatteremo
E so che sono duro con te
Ti accompagnerò
Diamogli tutto
Non lo lascerò bruciare
Non ti farò vedere
La paura è ciò che vuoi
Mi sta venendo addosso
Non lo lascerò bruciare
Non ti farò vedere
La paura è ciò che vuoi
Mi sta venendo addosso
Oh, puoi scappare, puoi nasconderti, ma lo giuro
Giuro e basta
Oh, questi muri ti abbatteranno