Traduzione del testo della canzone South of Somewhere - Royal Thunder

South of Somewhere (originale)

Teach him and warn him
Oh, when he sleeps at night
These things will haunt his bones
Mountain’s eyes on them
Oh, what these watchmen see
These things will haunt their bones
Oh, what these watchmen see
These things will haunt their bones
And south of somewhere, somebody’s in there
I fight for good reasons, the calling’s closer
And if I see them, I will start with questions
I won’t stop repeating until there’s answers
And the dead of night will come in vain
I am careful in proceeding on my way
You can whisper in my ear
The things they say
But it will not bring me pain
The land now is buried
Oh, what you left behind
You can not have it back
And south of somewhere, somebody’s in there
I fight for good reasons, the calling’s closer
And if I see them, I will start with questions
I won’t stop repeating until there’s answers
And the dead of night will come in vain
I am careful in proceeding on my way
You can whisper in my ear
The things they say
But it will not bring me pain

(traduzione)

Insegnagli e avvertilo
Oh, quando dorme di notte
Queste cose perseguiteranno le sue ossa
Gli occhi della montagna su di loro
Oh, cosa vedono queste sentinelle
Queste cose perseguiteranno le loro ossa
Oh, cosa vedono queste sentinelle
Queste cose perseguiteranno le loro ossa
E a sud di da qualche parte, c'è qualcuno là dentro
Combatto per buone ragioni, la chiamata è più vicina
E se li vedo, inizierò con le domande
Non smetterò di ripetere finché non ci saranno risposte
E il cuore della notte verrà invano
Sono attento a procedere per la mia strada
Puoi sussurrarmi all'orecchio
Le cose che dicono
Ma non mi porterà dolore
La terra ora è sepolta
Oh, cosa hai lasciato
Non puoi riaverlo indietro
E a sud di da qualche parte, c'è qualcuno là dentro
Combatto per buone ragioni, la chiamata è più vicina
E se li vedo, inizierò con le domande
Non smetterò di ripetere finché non ci saranno risposte
E il cuore della notte verrà invano
Sono attento a procedere per la mia strada
Puoi sussurrarmi all'orecchio
Le cose che dicono
Ma non mi porterà dolore