| I Need You Now (originale) | I Need You Now (traduzione) |
|---|---|
| Life’s too short to waste our time | La vita è troppo breve per perdere tempo |
| If we’re hungry | Se abbiamo fame |
| Let’s get wine | Prendiamo il vino |
| Feel our heart stir from within | Senti il nostro cuore muoversi dall'interno |
| All this beating | Tutto questo pestaggio |
| All this sin | Tutto questo peccato |
| Sha-la-la | Sha-la-la |
| You’re so pretty where you sit | Sei così carina dove ti siedi |
| Let’s pour ourselves over it | Versiamoci sopra |
| In this moment | In questo momento |
| In this life | In questa vita |
| In this bedroom | In questa camera da letto |
| In this night | In questa notte |
| I know you’re a woman | So che sei una donna |
| I’m in need of what you hold | Ho bisogno di ciò che possiedi |
| Oh yes you’re a woman | Oh sì sei una donna |
| And I’m buying what you’ve sold | E sto comprando quello che hai venduto |
| Yes I’m buying what you’ve sold | Sì, sto comprando ciò che hai venduto |
| I need you now | Ho bisogno di te adesso |
| Let your dress fall to the floor | Lascia che il tuo vestito cada a terra |
| I’ll hang my hat on the door | Appenderò il mio cappello alla porta |
| Now we fall back into it | Ora ci ricadiamo dentro |
| All this longing | Tutto questo desiderio |
| In our lips | Nelle nostre labbra |
