Traduzione del testo della canzone I Still Believe - Royal Wood

I Still Believe (originale)

There’s a fly who’s caught in a spider’s web
There’s a hanging cross above an unmade bed
There’s a thunderclap when the vows are through
I don’t believe in all these signs
But I still believe in you
There’s a wishing well with the coins in mud
There’s a path for south when the way is up
There’s a helping hand when the task is through
I don’t believe in all these signs
But I still believe in you
(Night and Day)
I’m out there in this city love
I’m out there making my own luck
I’m out there filling up my cup
I don’t believe in all these signs
But I still believe in you

I Still Believe (traduzione)

C'è una mosca intrappolata in una tela di ragno
C'è una croce appesa sopra un letto disfatto
C'è un tuono quando i voti sono passati
Non credo in tutti questi segni
Ma io credo ancora in te
C'è un pozzo dei desideri con le monete nel fango
C'è un sentiero per il sud quando la strada è in salita
C'è una mano che ti aiuta quando il compito è finito
Non credo in tutti questi segni
Ma io credo ancora in te
(Notte e giorno)
Sono là fuori in questa città, amore
Sono là fuori a fare la mia fortuna
Sono là fuori a riempire la mia tazza
Non credo in tutti questi segni
Ma io credo ancora in te