Traduzione del testo della canzone C Delores - Royce 5'9

C Delores (originale)

It is obscene, it is obscene, it is obscene
In 1992 the Canadian Supreme Court ruled that it was more important to ban
speech that is dehumanizing to women than to protect free speech.
Now we see the direct and indirect effects.
We see the rise in murder,
in abuse, in battles, teen prostitution, and teen suicide.
We hear the wailing
mothers, the grieving sisters, the tormented brothers and fathers,
and children planning their own funeral with pink dresses and pink caskets.
If the filth that is portrayed in these gangsta rap videos and art is not
obscene then I submit that nothing is obscene
We started off as targets
We had the Congress mad at the whole genre
Tryna get rid of us
Now it’s like we not even trying to be good
It’s like we just sitting ducks in the eyes of evil
I open windows with hopes that the wind blows blessings
Set my Timbo’s next to my dresser with the Nintendo, and yes
The extendo’s on the AK 47 and its are invoked
It’s time, it’s time to move something
I guess we missed our window to try to prove something
Spot a whack producer across the room
Walk up to him, smack his hookah across the moon
Break a platinum plaque over a rapper back
Go and toss that bitch into a dark lagoon
Go into the heart of the art form with a harpoon
They ain’t skilled enough to stand the field with us
You gon' have to retire me
It’s only like four or five of you rappers who can actually inspire me
I be out here telling the truth
I should sign my autograph with a polygraph
I move in silence
Tryna get to you 'fore you could brace yourself
Cause I’m tryna put yo' ass in a body cask'
Y’all niggas lollygag — not me
This evening I’m with the biggest spenders having the most prestigious dinner
You eating Church’s Chicken with suspicious fictitious sinners
I’m a living legend, you a fidget spinner
I’m getting cheddar, they tryna catch up to my past ends
And I’m getting better, tryna catch up and pass Em'
I be blacking out, you could ask them
Everything I spit be sick, gag phlegm
Everything I wear be tailor-made to fit, Giraffe trim
Huh, it seem like everybody out here right now wanna be 'Pac
While I’m zoning, stirring the pot
I’m 'bout to go so motherfucking Lamont Coleman
This 'bout to be disturbing to watch
While I’m out here swerving the drop
Your favorite rapper 'bout to get cleaned up, served in a box
Like laundry detergent, pushing 'round these birds with a mop
Tryna stay in a genius, creative state of mind
Tryna stay sharper than straight sharks in a 'gator pond
Grate her down, all for the greater good and the greater grind
While they denying now, all these heathens be crying 'bout
Taking care of two, three dudes but these people be lying
We keeping it G, we keeping the iron out
They feed negativity, we eating vagina while
Keeping it Zion, we turning the streets of Detroit to a D zoo
Eating while we feed people to lions
The dude did eyeball, with me psycho and schizo
He think that he Luke, he like to lift you and make you skywalk
You don’t wanna play with none of his make-believe truth
They’ll make the iron speak too
He’ll do the R2D2 to your art
Until it’s parts of a easel
Threw a piece of your heart in a jar for the people
To dissect at Juilliard
I’m the best at who we are, that’s fucking food for thought
Nobody else been thinking like me thus far though
Subpar cerebrals
For 400 years, profit came before principle.
We marched for our right to at
Selma, I was there with Dr. King.
Music that glorifies and promotes violence
with guns, knives, and drugs and that includes all this gangsta rap, that’s it.
We march again and we’re gonna keep on marching
I make your mouthpiece obese like Delores
While I’m flipping pies like Patti LaBelle, Sara Lee
Eating all the bark with Gargamel off of the cherry tree
King of the dark art, all is pale compared to me
Let the hail from the evil word flip hath fury
While hip-hop stay colorful fruity like RiFF RaFF jewelry
I enter into a different intuitiveness on instruments
I just whiplash new beats
You just the next wave to catch a catchy catchphrase
I’m just a neck brace to the next crazy contestant who should step to me,
net pay
Tell paparazzi I’m charging sales tax to media
In order to picture these digits, press will have to capture Loch Ness
On the back of a hellcat or capture a meteor
Me, I left from the frying pan like the Devil’s last ingredient
While Jesus wept I made boss music flunkies relate to
Better each time I came through like I held back the previous
Look, I’m the real thang
These niggas just here to provide dangerous detail
If any of y’all MCM’s is any flyer than me here
These niggas listen to sign language, probably speak Braille
Me, I’m just about to stick my dick in the dirt
Either that or a model, these Ether raps are the Bible
I’m gon' relapse for a bottle or being a
Relax for a throttle
One of the last living rap forefathers who wouldn’t ask for a dollar
My style lethal ferocious
Streaming out your club when your single drop
Like a single drop of blood off the beak of a vulture
Uh, I broke my key off in the car door
Just as I was on my way to score a quarter key off
I’m an angel at squalor
My threshold for pain goes farther than a marine who’s been ordered to war
So a 3: 45, which, by the way, is a quarter a to four
Somebody ask me for change for a dollar
While I spray your ass with four different fours
More layers than 44
Vocabulary lords sicker than Herbie’s recording thesaurus
The Virgin Mary took a morning-after pill the morning before fornicating the
Lord
They gave birth to me 44 days later drinking a 40 at the coroner’s door
Therefore, this is more than just my dormitory
This is the safe place I come to look Benjamin in the face
So when you gon' end up getting ate?
Like four and four
Icicles is made of blood-boiling water alluring gore
I’m here to combine all three Bar Exams for a fourth
While I shoot the shit as deep as though, so it’s four to four
While driving a Ford wondering why guys look at me foreign for
We’re beaten with billy clubs and we’re bitten with dogs unleashed by.
We will not tolerate injustice and insults from our worst enemies then,
and we sure ain’t gonna accept insults from our youth

C Delores (traduzione)

È osceno, è osceno, è osceno
Nel 1992 la Corte Suprema canadese ha stabilito che era più importante intervenire
discorso disumanizzante per le donne piuttosto che proteggere la libertà di parola.
Ora vediamo gli effetti diretti e indiretti.
Vediamo l'aumento degli omicidi,
in abuso, in battaglie, prostituzione tra adolescenti e suicidio tra adolescenti.
Sentiamo il lamento
le madri, le sorelle in lutto, i fratelli e i padri tormentati,
e i bambini che pianificano il proprio funerale con abiti rosa e cofanetti rosa.
Se la sporcizia ritratta in questi video e opere d'arte di gangsta rap non lo è
osceno, quindi sottometto che nulla è osceno
Abbiamo iniziato come bersagli
Il Congresso si è arrabbiato con l'intero genere
Sto cercando di sbarazzarci di noi
Ora è come se non cercassimo nemmeno di essere bravi
È come se fossimo semplicemente seduti anatre negli occhi del male
Apro le finestre con la speranza che il vento soffi benedizioni
Posiziona il mio Timbo accanto al mio comò con Nintendo e sì
L'exteso è sull'AK 47 e i suoi vengono invocati
È ora, è ora di spostare qualcosa
Immagino che abbiamo perso la nostra finestra per provare a dimostrare qualcosa
Individua un produttore di colpi dall'altra parte della stanza
Avvicinati a lui, sbatti il ​​suo narghilè sulla luna
Rompi una placca di platino sulla schiena di un rapper
Vai e lancia quella cagna in una laguna buia
Entra nel cuore della forma d'arte con un arpione
Non sono abbastanza abili per stare in campo con noi
Mi dovrai ritirare
Sono solo quattro o cinque di voi rapper che possono davvero ispirarmi
Sarò qui fuori a dire la verità
Dovrei firmare il mio autografo con un poligrafo
Mi muovo in silenzio
Sto cercando di raggiungerti prima che tu possa prepararti
Perché sto provando a metterti il ​​culo in una botte per il corpo
Tutti voi negri lollygag, non io
Questa sera sono con i più spendaccioni a fare la cena più prestigiosa
Stai mangiando il pollo di Church's con peccatori fittizi sospetti
Io sono una leggenda vivente, tu un fidget spinner
Sto prendendo il cheddar, stanno cercando di recuperare i miei fini passati
E sto migliorando, sto cercando di recuperare e superare Em'
Sto svenendo, potresti chiedere a loro
Tutto ciò che sputo essere malato, conati di vomito
Tutto ciò che indosso è fatto su misura per adattarsi, finiture Giraffe
Eh, sembra che tutti qui fuori in questo momento vogliano essere "Pac
Mentre sto zonando, mescolo la pentola
Sto per andare così fottuto Lamont Coleman
Questo sarà inquietante da guardare
Mentre sono qui fuori a deviare la caduta
Il tuo rapper preferito sta per essere ripulito, servito in una scatola
Come un detersivo per il bucato, spingendo intorno a questi uccelli con uno spazzolone
Cercando di rimanere in uno stato mentale geniale e creativo
Cercando di rimanere più acuti degli squali dritti in uno "stagno di alligatori".
Grattugiatela, tutto per il bene più grande e la più grande fatica
Mentre negano ora, tutti questi pagani stanno piangendo
Prendersi cura di due, tre ragazzi ma queste persone mentono
Teniamo la G, teniamo fuori il ferro
Alimentano la negatività, mentre noi mangiamo la vagina
Mantenendolo Zion, trasformiamo le strade di Detroit in un D zoo
Mangiando mentre diamo da mangiare alle persone ai leoni
Il tizio ha fatto il bulbo oculare, con me psicopatico e schizo
Lui pensa che lui Luke, gli piace sollevarti e farti camminare in cielo
Non vuoi giocare con nessuna delle sue verità fittizie
Faranno parlare anche il ferro
Farà l'R2D2 alla tua arte
Fino a quando non sono parti di un cavalletto
Getta un pezzo del tuo cuore in un barattolo per le persone
Per sezionare alla Juilliard
Sono il migliore in ciò che siamo, è un fottuto spunto di riflessione
Nessun altro ha pensato come me finora però
Cerebrali scadenti
Per 400 anni, il profitto è stato prima del principio.
Abbiamo marciato per il nostro diritto di a
Selma, ero lì con il dottor King.
Musica che esalta e promuove la violenza
con pistole, coltelli e droghe e questo include tutto questo gangsta rap, tutto qui.
Si marcia di nuovo e continueremo a marciare
Rendo il tuo bocchino obeso come Delores
Mentre lancio torte come Patti LaBelle, Sara Lee
Mangiando tutta la corteccia con Gargamella dal ciliegio
Re dell'arte oscura, tutto è pallido in confronto a me
Lascia che la grandine della parola malvagia capovolgi abbia furia
Mentre l'hip-hop rimane colorato e fruttato come i gioielli RiFF RaFF
Entro in una diversa intuitività sugli strumenti
Ho solo frustato nuovi ritmi
Sei solo la prossima ondata per catturare uno slogan accattivante
Sono solo un collare per il prossimo pazzo concorrente che dovrebbe avvicinarsi a me,
retribuzione netta
Dì ai paparazzi che sto addebitando l'imposta sulle vendite ai media
Per visualizzare queste cifre, la stampa dovrà catturare Loch Ness
Sul dorso di un gatto infernale o cattura una meteora
Io, sono uscito dalla padella come l'ultimo ingrediente del diavolo
Mentre Gesù piangeva, ho fatto entrare in relazione i lacchè della musica del capo
Meglio ogni volta che ho superato come ho trattenuto il precedente
Guarda, io sono il vero grazie
Questi negri sono qui solo per fornire dettagli pericolosi
Se qualcuno di voi MCM è qualsiasi volantino di me qui
Questi negri ascoltano la lingua dei segni, probabilmente parlano Braille
Io, sto per infilare il mio cazzo nella polvere
O quello o un modello, questi rap Ether sono la Bibbia
Avrò una ricaduta per una bottiglia o per essere un
Rilassati per un acceleratore
Uno degli ultimi antenati del rap viventi che non chiederebbe un dollaro
Il mio stile letale feroce
Trasmetti in streaming il tuo club quando il tuo singolo cade
Come una singola goccia di sangue dal becco di un avvoltoio
Uh, ho rotto la chiave nella portiera della macchina
Proprio mentre stavo andando a segnare un quarto di chiave off
Sono un angelo dello squallore
La mia soglia del dolore va oltre quella di un marine a cui è stato ordinato di entrare in guerra
Quindi a 3: 45, che, a proposito, è un quarto meno quattro
Qualcuno mi chieda un cambio per un dollaro
Mentre ti spruzzo il culo con quattro quattro diversi
Più strati di 44
Signori del vocabolario più malati del thesaurus di registrazione di Herbie
La Vergine Maria ha preso una pillola del giorno dopo la mattina prima di fornicare il
Signore
Mi hanno dato alla luce 44 giorni dopo bevendo un 40 alla porta del medico legale
Pertanto, questo è più del mio dormitorio
Questo è il posto sicuro in cui vengo per guardare Benjamin in faccia
Quindi, quando finirai per farti mangiare?
Tipo quattro e quattro
I ghiaccioli è fatto di acqua bollente che seduce il sangue
Sono qui per combinare tutti e tre gli esami di avvocato per un quarto
Mentre sparo la merda come se fosse profonda, quindi sono le quattro meno quattro
Mentre guido una Ford chiedendomi perché i ragazzi mi guardano come straniero
Veniamo picchiati con mazze da billy e veniamo morsi con i cani scatenati.
Allora non tollereremo ingiustizie e insulti dai nostri peggiori nemici,
e sicuramente non accetteremo insulti dalla nostra giovinezza