Traduzione del testo della canzone I Owe You - Royce 5'9

I Owe You (originale)

Welcome to the flow switch and it’s dough flipping
And it’s 44 clicking and this soldier, that’s so infamous
Po' mixed wit a rich nigga soul
Been ripping this shit since this little piggy was ya toe
Hope my team win eventually cause I’m the last cowboy
That you’ve seen on your tv screen since the symphony
Follow me as I convey the kinda patience I can say
I can take pride in from riding with Dr. Dre
To realizing you only be depriving yourself
And only yourself when ya being childish
But fuck that — I’m done with that
I’m done with trying to run with that
I’m about to numbers that they do honest dat
Phase 2 get to walking minus drama quit talking
Switch flows, switch markets like your momma, oh
Seven years and counting I been definately bouncing
From the majors to them papers of them magazine columns
I O-W-E You See-Through
Nickel done regrouped mark my flow
I O-W-E You bitches my dick
My cum my wit I’m cold
Do it independently do it independently
Do it independently (this is for the money)
Go independent go independent
Go independent
H — (dot) — N — (dot) — I — (dot) — C
Why box me, I’ll poke ya eyes out like Houston
Then slide out like boosting
Me and 'Los is here to post bail from the prison
We been living in here since Biggie was the sheriff
I’m about to touch on every style you could think of
On this album from the streets to the bounce to the singles
From the niggas to the bitches to the chickens to the killers
To the lyrics niggas feel me I’m the purest in the business
I’ve matured so much mentally my aura’s so intense I mean
I’m forward wit my shit that’s why them hoes still be into me
You can try to criticize a killer when it’s in his eyes
So fly that when he walk you feel the friendly skies
Nigga real talk — niggas bark
Niggas die — niggas start
Niggas try to pick apart my independent vibe
You just cop that top brass when ya pop that in
You solve the problem that hip-hop has
I O-W-E You See-Through
Nickel done regrouped mark my flow
I O-W-E You bitches my dick
My cum my wit I’m cold
Do it independently do it independently
Do it independently (this is for the money)
Go independent go independent
Go independent
Five nine is back!
About to launch the attack
Fast forward to action you’re not allowed to chat
The gag order is absent grab all of ya plaques
Figurines and trophies
And put 'em all in a coffin get in and close it
Expose all the nonsense they don’t hear the lines then
They gonn' see the fine print for they don’t really compre-
-hend niggas pens been doing none of what I’ve been
Doing the last 7 years looking for profit
I o-w-e you people
More than just a video where bitches wearing see through
Clothing wit the g-string rolling wit the bling bling
Posing for the press wit the rollie and the vest
I o-d-e-t I’m the life of the spot
I’m the king whether they like it or not
Independents they got everything from the block
To the interstate locked this my je ne sais quoi, feel it
I O-W-E You See-Through
Nickel done regrouped mark my flow
I O-W-E You bitches my dick
My cum my wit I’m cold
Do it independently do it independently
Do it independently (this is for the money)
Go independent go independent
Go independent
Yeah.this is for the cash my nigga brody
Dirty chuck, whatup chuck… yeah.
Don’t get scared now niggas.
this is for the money
Independents.mr.
independie is back.
now let’s ride

(traduzione)

Benvenuto al flussostato e la pasta gira
E sono 44 clic e questo soldato, è così famigerato
Po' mescolato con una ricca anima da negro
Ho strappato questa merda da quando questo maialino eri il tuo dito
Spero che la mia squadra alla fine vinca perché sono l'ultimo cowboy
Che hai visto sullo schermo della tua TV dalla sinfonia
Seguimi mentre trasmetto il tipo di pazienza che posso dire
Posso essere orgoglioso di aver guidato con il Dr. Dre
Per realizzare che ti stai solo privando
E solo te stesso quando sei infantile
Ma fanculo - ho chiuso con quello
Ho finito con il tentativo di correre con quello
Sto per numeri che fanno dat onesto
La fase 2 arriva a camminare meno il dramma smetti di parlare
Cambia flusso, cambia mercato come tua madre, oh
Sette anni e contando sono stato decisamente rimbalzato
Dalle major a loro i giornali di quelle colonne di riviste
I O-W-E che vedi attraverso
Nickel fatto raggruppato segna il mio flusso
I O-W-E You puttana il mio cazzo
Il mio sperma il mio spirito ho freddo
Fallo indipendentemente fallo indipendentemente
Fallo indipendentemente (questo è per i soldi)
Diventa indipendente diventa indipendente
Diventa indipendente
H — (punto) — N — (punto) — I — (punto) — C
Perché box me, ti tirerò fuori gli occhi come Houston
Quindi scivolare fuori come potenziamento
Io e 'Los siamo qui per pagare la cauzione dalla prigione
Viviamo qui da quando Biggie era lo sceriffo
Sto per toccare ogni stile a cui potresti pensare
In questo album dalle strade al rimbalzo verso i singoli
Dai negri alle puttane, dai polli agli assassini
Per i testi i negri mi sentono che sono il più puro nel settore
Sono maturato così tanto mentalmente che la mia aura è così intensa che intendo
Sono avanti con la mia merda, ecco perché quelle zappe sono ancora dentro di me
Puoi provare a criticare un assassino quando è nei suoi occhi
Quindi vola che quando cammina senti i cieli amichevoli
Nigga vero discorso: i negri abbaiano
I negri muoiono — i negri iniziano
I negri cercano di selezionare la mia atmosfera indipendente
Prendi solo quel pezzo grosso quando lo fai entrare
Risolvi il problema dell'hip-hop
I O-W-E che vedi attraverso
Nickel fatto raggruppato segna il mio flusso
I O-W-E You puttana il mio cazzo
Il mio sperma il mio spirito ho freddo
Fallo indipendentemente fallo indipendentemente
Fallo indipendentemente (questo è per i soldi)
Diventa indipendente diventa indipendente
Diventa indipendente
Cinque nove è tornato!
In procinto di lanciare l'attacco
Passa rapidamente all'azione per cui non sei autorizzato a chattare
L'ordine del bavaglio è assente, prendi tutte le tue targhe
Figurine e trofei
E mettili tutti in una bara, entra e chiudila
Esponi tutte le sciocchezze che non sentono le battute allora
Non vedranno la stampa fine perché non capiscono davvero
-hend le penne dei negri non hanno fatto nulla di ciò che sono stato io
Fare gli ultimi 7 anni in cerca di profitto
I o-we-e voi gente
Più di un semplice video in cui le femmine che indossano vedono attraverso
Abbigliamento con il perizoma che rotola con il bling bling
In posa per la stampa con il rollie e il gilet
Io sono la vita del posto
Sono il re, che gli piaccia o no
Gli indipendenti hanno preso tutto dal blocco
Per l'interstatale ha chiuso questo mio je ne sais quoi, sentilo
I O-W-E che vedi attraverso
Nickel fatto raggruppato segna il mio flusso
I O-W-E You puttana il mio cazzo
Il mio sperma il mio spirito ho freddo
Fallo indipendentemente fallo indipendentemente
Fallo indipendentemente (questo è per i soldi)
Diventa indipendente diventa indipendente
Diventa indipendente
Sì. Questo è per i soldi, mio negro fratello
Mandrino sporco, che succede chuck... sì.
Non spaventarti ora negri.
questo è per i soldi
Indipendenti.mr.
l'indipendenza è tornata.
ora cavalchiamo