Traduzione del testo della canzone Intro - Royce 5'9

Intro (originale)

I woke up this morning
And decided there’s no such thing as me being in my prime
You go ahead and be in yours
I can always improve
I woke up this morning
And decided to always believe in myself
When you an addict it’s easy for a motherfucker to just bring you down
You gotta rise above that shit
I woke up this morning
Distraction-free, no naggin'-ass bitches, no beggin'-ass niggas
I wanna go nowhere with you
I wanna drink a fuckin' lean, I’m a grown-ass man
I woke up this morning and decided I don’t expect for you to understand my shit
If you’re not hip-hop
I woke up this morning
With a clear conscience and a clear mind
I slept well last night
And now that I think about it
Man, I’m just thankful to God that I even woke up this morning
With all the shit that I’ve been through in my life I’m just thankful to God
that I even woke up this morning
Lord, thank you for waking me up this morning

Intro (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina
E ho deciso che non c'è niente come me che sono nel periodo migliore
Vai avanti e sii nel tuo
Posso sempre migliorare
Mi sono svegliato questa mattina
E ho deciso di credere sempre in me stesso
Quando sei un tossicodipendente, è facile per un figlio di puttana semplicemente buttarti giù
Devi superare quella merda
Mi sono svegliato questa mattina
Senza distrazioni, senza puttane, senza negri
Non voglio andare da nessuna parte con te
Voglio bere una fottuta magra, sono un uomo adulto
Mi sono svegliato questa mattina e ho deciso che non mi aspetto che tu capisca la mia merda
Se non sei hip-hop
Mi sono svegliato questa mattina
Con la coscienza pulita e la mente lucida
Ho dormito bene la scorsa notte
E ora che ci penso
Amico, sono solo grato a Dio di essermi svegliato anche questa mattina
Con tutta la merda che ho passato nella mia vita, sono solo grato a Dio
che mi sono svegliato anche questa mattina
Signore, grazie per avermi svegliato questa mattina