Traduzione del testo della canzone Coward - Kid Vishis, Royce 5'9

Coward (originale)

Kid Vishis
I’m the prince
Yeah
New niggas dress like women, acting like that’s fresh
You young thugs got so much to address
That’s a mess, ain’t you gangsta with it?
How you gon' bang with Vishis when you’re gangstalicious?
You’re just a young fella
Don’t try to stop the apocalypse with your umbrella
Shock ya shit when I fuck a clip at your ear
Then ask you, «what did the gun tell ya?»
It said, «bye»
Doctor said I would be stillborn, but I was still born
With little horns, and minions that will kill for ‘em
About millions in real form, you’re over the hill, cause your skills gone
I’m the prince, kneel before 'em
So don’t fuck with that
They say «every swing Vishis will end and break everything into your bucket hat»
‘Cause you suck at rap, up front and in fact
The gat will kick, like a punter but no one will be running it back
My mic sounds nice, but why you so mean?
Mind your fucking business, or take one for the team
I am sick, MCs sleep on me, I am the pitch to your dreams
He a killer to you
To me?
He a motherfucking coward
Ask him why he ain’t collide with Vish, he’ll tell you
‘Cause he a motherfucking coward
Fresh off the block nigga
Never knew a man until you fucked his ex, then he starts acting like a mark
I show up to his territory, draw an X, mark the spot
Give you a head start then you going head first off the, dogma
Time is money, I’m never off the clock
I’m awkward as a sarcophagus locked in a coffin
I’m opposite, a Cyclops with a horn
Armed like Optimus Prime in my supernatural form like, Oculus
Fiends is watching it, prostitute shares be knocking it
Ridiculous senior citizens in chairs be rocking it
Yeah, but we ain’t stopping it there
You would rather have me shoot at your feet than hop in the square
For you opt to hop in that square
Circle with brothers who box, I can just dare niggas to just stop and just stare
Pam, pam, pam, that’s the sound of a clown getting pounded out of the fucking
Audi
And it comes down to him being a coward
He a killer to you
To me?
He a motherfucking coward
Ask him why he ain’t collide with Vish, he’ll tell you
‘Cause he a motherfucking coward
Yeah, any nigga he wit saying he could beat Vish
Beavis, tell them buttheads I said «eat shit»
We don’t choose to cruise to fool music
I’d say lyrics ain’t cool, too, if I couldn’t do it
You ain’t the bomb, you ain’t no expert
The tec squirt and knock you out your Kanye West skirt
You not a G, I don’t like aggressive raps
That’s because the type of male you are is a fee
Get it?
Female, going to detail
Your girl will sell like retail as I derail from the facts
You weak as hell, I whip beats with six speech through speakers
Pig squeak, your lips deep and shit’s creek
He don’t want a feature, how?
Cause they know the punches come like a bus driver
«You going to jail now»
He gonna be known for getting hit and fell down
But well, clown, cut up your kidney, cut up
My advice, shut the fuck up, pucker up with my gun but your fun’s up
Run your funds, chump, better be one lumped sum or you’ll get some lumps
Are you not entertained, I’m the syringe to your jugular vein, goodbye

Coward (traduzione)

Ragazzino Vishi
io sono il principe
Sì
I nuovi negri si vestono come le donne, comportandosi come se fosse fresco
Voi giovani delinquenti avete così tanto di cui parlare
È un pasticcio, non sei un gangsta con esso?
Come te la caverai con Vishis quando sei un gangstalizioso?
Sei solo un giovanotto
Non cercare di fermare l'apocalisse con il tuo ombrello
Shock ya merda quando scopo una clip all'orecchio
Poi ti chiedi: «Cosa ti ha detto la pistola?»
Ha detto "ciao"
Il dottore ha detto che sarei nato morto, ma sono nato lo stesso
Con piccole corna e servitori che uccideranno per loro
Circa milioni in forma reale, sei oltre la collina, perché le tue abilità sono scomparse
Io sono il principe, inginocchiati davanti a loro
Quindi non fottere con quello
Dicono "ogni swing Vishis finirà e romperà tutto nel tuo cappello a secchiello"
Perché fai schifo al rap, in anticipo e in effetti
Il gat scalderà, come uno scommettitore, ma nessuno lo riporterà indietro
Il mio microfono suona bene, ma perché intendi così tanto?
Fatti gli affari tuoi, o prendine uno per la squadra
Sono malato, gli MC dormono su di me, io sono il passo per i tuoi sogni
È un assassino per te
Per me?
È un fottuto codardo
Chiedigli perché non si scontra con Vish, te lo dirà
Perché è un fottuto codardo
Fresco negro del blocco
Non ho mai conosciuto un uomo finché non hai scopato il suo ex, poi inizia a comportarsi come un segno
Mi presento nel suo territorio, disegno una X, segnalo il punto
Darti un vantaggio e poi partire a capofitto dal dogma
Il tempo è denaro, non sono mai fuori orario
Sono goffo come un sarcofago rinchiuso in una bara
Sono di fronte, un ciclope con un corno
Armato come Optimus Prime nella mia forma soprannaturale come Oculus
Fiends lo sta guardando, le azioni di prostitute lo stanno bussando
I ridicoli anziani su sedie lo stanno dondolando
Sì, ma non ci fermeremo qui
Preferiresti farmi sparare ai tuoi piedi piuttosto che saltare in piazza
Per te scegli di saltare in quella piazza
Cerchia con i fratelli che fanno boxe, posso semplicemente sfidare i negri a fermarsi e semplicemente fissare
Pam, pam, pam, questo è il suono di un pagliaccio che viene sbattuto fuori dal cazzo
Audi
E si riduce al fatto che è un codardo
È un assassino per te
Per me?
È un fottuto codardo
Chiedigli perché non si scontra con Vish, te lo dirà
Perché è un fottuto codardo
Sì, qualsiasi negro con cui sapirebbe dicendo che potrebbe battere Vish
Beavis, dì loro che ho detto "mangiare merda"
Non scegliamo di andare in crociera per ingannare la musica
Direi che anche i testi non sono belli, se non potessi farlo
Non sei la bomba, non sei un esperto
Il tecnico schizza e ti mette fuori combattimento la gonna di Kanye West
Non sei un G, non mi piacciono i rap aggressivi
Questo perché il tipo di maschio che sei è a pagamento
Prendilo?
Femmina, andando al dettaglio
La tua ragazza venderà come al dettaglio mentre mi allontano dai fatti
Sei debole come l'inferno, io fruscio ritmi con sei discorsi attraverso gli altoparlanti
Cigolio di maiale, le tue labbra profonde e un torrente di merda
Non vuole un lungometraggio, come?
Perché sanno che i pugni arrivano come un autista di autobus
«Adesso vai in galera»
Sarà noto per essere stato colpito ed essere caduto
Ma beh, pagliaccio, taglia il tuo rene, taglia
Il mio consiglio, stai zitto, cazzo, tira la bocca con la mia pistola ma il tuo divertimento è finito
Gestisci i tuoi fondi, chump, meglio che sia una somma forfettaria o otterrai dei forfait
Non ti diverti, io sono la siringa per la tua vena giugulare, arrivederci