| We’re in a situation, where everybody involved knows the stakes
| Siamo in una situazione in cui tutte le persone coinvolte conoscono la posta in gioco
|
| (What up Reef) We’re soldier’s (*echoes*)
| (What up Reef) Siamo soldati (*echi*)
|
| Soldiers don’t go to hell, it’s war
| I soldati non vanno all'inferno, è guerra
|
| (Verse 1 — Royce da 5'9″)
| (Verso 1 — Royce da 5'9″)
|
| I’m Royce back on the drums, from the kick to the snare
| Sono di nuovo Royce alla batteria, dalla cassa al rullante
|
| Get them shits in the air, shit is fixin’to flair
| Porta loro merda in aria, la merda è fissata per l'estro
|
| (*Spit*) Spit on the beat, wrap it and ship it Put it out, shit on the streets, that’s me Bust you in yo shit, and tell you don’t you ever
| (*Sputare*) Sputa sul ritmo, avvolgilo e spediscilo Mettilo fuori, caga per le strade, sono io
|
| That’s me, I need respect, don’t you better
| Sono io, ho bisogno di rispetto, non è meglio per te
|
| That’s me, chrome berretta, in the waistline
| Sono io, berretta cromata, in vita
|
| Of my own get up, I’m gone and still goin (*Car horn*)
| Da solo mi alzo, me ne vado e vado ancora (* clacson*)
|
| That’s me, you hear a pop and see a drop, I’m comin
| Sono io, senti un pop e vedi una goccia, sto arrivando
|
| That’s me, when everybody on ya block is runnin
| Sono io, quando tutti nel blocco stanno correndo
|
| That’s me, wit the rocks that could block the sun in The glock that I got, got a box it come in
| Sono io, con le rocce che potrebbero bloccare il sole nella glock che ho ottenuto, ho una scatola in cui entrano
|
| I’m like the fear, that Biggie and Pac is comin (Uh)
| Sono come la paura, che Biggie e Pac stiano arrivando (Uh)
|
| The reason why them baller boys cop them onions
| Il motivo per cui quei ballerini si prendono le cipolle
|
| That’s me, 5 to the 9 doo rag be tied to the side
| Sono io, 5 to 9 doo straccio essere legato di lato
|
| You could either ride with a die
| Potresti guidare con un dado
|
| (Chorus — Royce da 5'9″)
| (Ritornello — Royce da 5'9″)
|
| Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
| Grooooom, sì, ora sai che sta arrivando un soldato
|
| He came right into yo hood, and he sold you somethin
| È entrato subito nel tuo quartiere e ti ha venduto qualcosa
|
| He spit, wit a frozen flow, and he told you somethin
| Ha sputato, con un flusso congelato, e ti ha detto qualcosa
|
| I think I hear a soldier’s comin, that’s me Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
| Penso di aver sentito arrivare un soldato, sono io
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| Yeah now you know a soldier’s comin
| Sì, ora sai che sta arrivando un soldato
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| (Bridge — Royce da 5'9″)
| (Ponte — Royce da 5'9″)
|
| We soldier’s, (We) bats, (We) chains
| Noi soldati, (Noi) pipistrelli, (Noi) catene
|
| (We) gats, (We) gain, (We) raps, (We) names
| (Noi) gats, (Noi) guadagni, (Noi) rap, (Noi) nomi
|
| We soldier’s, in the streets we eat, peep
| Noi soldati, nelle strade mangiamo, facciamo capolino
|
| Niggas is deep, and niggas’ll creep, creep
| I negri sono profondi e i negri si insinueranno, si insinueranno
|
| (Verse 2 — Royce da 5'9″)
| (Verso 2 — Royce da 5'9″)
|
| Far from what you would call soft, you competing
| Lungi da quello che definiresti morbido, sei in competizione
|
| What you would fall off, I’m beef, you call off
| Quello che cadresti, io sono manzo, lo chiami
|
| That’s me, the one that you supposedly beef wit
| Quello sono io, quello con cui si suppone che tu sia arguto
|
| That’s me, we fought, but you kept it a secret
| Sono io, abbiamo combattuto, ma tu l'hai tenuto segreto
|
| Talking bout what you gon’do when you find me and keep seeing me (Uh)
| Parlando di cosa farai quando mi troverai e continuerai a vedermi (Uh)
|
| Lying like you dying to catch me, and put three in me (Uh)
| Mentire come se stessi morendo dalla voglia di prendermi e metterne tre in me (Uh)
|
| Told him cut the jokes, but I guessed that he wan’t hearin me (Uh)
| Gli ho detto di tagliare le battute, ma ho intuito che non voleva ascoltarmi (Uh)
|
| Convince his self that he wan’t fearing me My niggas all killers, from the bottom straight to the top
| Convinci se stesso che non vuole temermi I miei negri sono tutti assassini, dal basso verso l'alto
|
| Ride wit me rather know they destination or not
| Guida con me piuttosto che sapere che destinazione o meno
|
| That’s me, the baddest rap you heard in a while
| Sono io, il rap più cattivo che hai sentito da un po' di tempo
|
| Ride with the gat in the lap, convertible style
| Guida con il ritmo in grembo, in stile decappottabile
|
| That’s me, the killer that lurk in the dark
| Sono io, l'assassino che si nasconde nell'oscurità
|
| Tear up ya goddamn hood, from the church to the park
| Strappa a te dannato cappuccio, dalla chiesa al parco
|
| Grooooom, motherfucker, you hear that noise
| Grooooom, figlio di puttana, senti quel rumore
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| (Chorus — Royce da 5'9″)
| (Ritornello — Royce da 5'9″)
|
| Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
| Grooooom, sì, ora sai che sta arrivando un soldato
|
| He came right into yo hood, and he sold you somethin
| È entrato subito nel tuo quartiere e ti ha venduto qualcosa
|
| He spit, wit a frozen flow, and he told you somethin
| Ha sputato, con un flusso congelato, e ti ha detto qualcosa
|
| I think I hear a soldier’s comin, that’s me Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
| Penso di aver sentito arrivare un soldato, sono io
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| Yeah now you know a soldier’s comin
| Sì, ora sai che sta arrivando un soldato
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| (Verse 3 — Royce da 5'9″)
| (Verso 3 — Royce da 5'9″)
|
| Nothin’but underground shit, comin out of my pump
| Nient'altro che merda sotterranea, che esce dalla mia pompa
|
| The K fump from a pump, comin out of my trunk (Uh)
| La pompa K di una pompa, esce dal mio bagagliaio (Uh)
|
| Everybody wanna thug, wit them triggers they pullin
| Tutti vogliono delinquenti, con quei grilletti che tirano
|
| Be shootin pip-pip guns, that ain’t as big as my bullets
| Spara con pistole pip-pip, che non sono grandi quanto i miei proiettili
|
| Live from Detroit comin, to a block near you (Uh)
| In diretta da Detroit in arrivo, a un isolato vicino a te (Uh)
|
| Real so-n-so, somebody might get popped near you (Uh)
| Vero e proprio così, qualcuno potrebbe essere spuntato vicino a te (Uh)
|
| All you wanna do is rap, I’ll be listening right
| Tutto quello che vuoi fare è rap, ti ascolterò bene
|
| After flippin a bit difference, between a clip and a mic
| Dopo aver capovolto un po' di differenza, tra una clip e un microfono
|
| I’ma soldier (Soldier) cool as I wanna be Gun totin, talkin to hoes, rude as I wanna be Who wants some of me, this is no problem
| Sono un soldato (soldato) figo come voglio essere Gun totin, parlo con le zappe, maleducato come voglio essere chi vuole un po' di me, questo non è un problema
|
| That I can’t fix, I got a tool that I brung wit me (Uh)
| Che non riesco a risolvere, ho uno strumento che ho portato con me (Uh)
|
| Hardcore niggas your nothin (Uh)
| I negri hardcore non sono niente (Uh)
|
| Ben Franklin run this motherfucker, and in God I trust him (Uh)
| Ben Franklin gestisce questo figlio di puttana e in Dio mi fido di lui (Uh)
|
| If you ever see my guns out, I’m probly bustin
| Se mai vedi le mie pistole fuori, probabilmente sono bustin
|
| Why you niggas ridin and dying, I’ll be truckin
| Perché voi negri cavalcate e morite, sarò camion
|
| (Chorus — Royce da 5'9″)
| (Ritornello — Royce da 5'9″)
|
| Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
| Grooooom, sì, ora sai che sta arrivando un soldato
|
| He came right into yo hood, and he sold you somethin
| È entrato subito nel tuo quartiere e ti ha venduto qualcosa
|
| He spit, wit a frozen flow, and he told you somethin
| Ha sputato, con un flusso congelato, e ti ha detto qualcosa
|
| I think I hear a soldier’s comin, that’s me Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
| Penso di aver sentito arrivare un soldato, sono io
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| Yeah now you know a soldier’s comin
| Sì, ora sai che sta arrivando un soldato
|
| You better run for it, run for it, run
| Faresti meglio a correre per questo, correre per esso, correre
|
| (Bridge — Royce da 5'9″)
| (Ponte — Royce da 5'9″)
|
| We soldier’s, (We) bats, (We) chains
| Noi soldati, (Noi) pipistrelli, (Noi) catene
|
| (We) gats, (We) gain, (We) raps, (We) names
| (Noi) gats, (Noi) guadagni, (Noi) rap, (Noi) nomi
|
| We soldier’s, in the streets we eat, peep
| Noi soldati, nelle strade mangiamo, facciamo capolino
|
| Niggas is deep, and niggas’ll creep, creep
| I negri sono profondi e i negri si insinueranno, si insinueranno
|
| (Royce da 5'9"talking)
| (Royce da 5'9" parla)
|
| Uh, uh, uh, uh Royce Nickel 9, 2000
| Uh, uh, uh, uh Royce Nickel 9, 2000
|
| Big Reef, uh Beef, we soldier’s, we follow codes, orders
| Big Reef, uh Beef, noi soldati, seguiamo codici, ordini
|
| (Soldier's they justify everything that you do | (I soldati giustificano tutto ciò che fai |